Nach KDE-Update auf 3.1.x - YaST installiert nochmal alte Pakete

Hallo zusammen! Ich hab mein SuSE 8.1 mit KDE 3.0x auf KDE 3.1.x (libs, base, applications etc) mit GLIBC 2.3x, arts, QT3 usw. geupdatet... Es laeuft alles wunderbar, aber wehe ich rufe YaST auf (Software installieren) - YaST spielt dann nochmal die "alten" Pakete von KDE 3.0.x und z. B. die aeltere GLIBC-Version ein Gibt es da eine Loesung? Dank und Gruss, Oliver Cavelius