sed + regex

Hi, irgendwie kriege ich ein sed-Kommando nicht hin: sed -e 's/[[:blank:]]{2,}/;/' soll mir alle Stellen, an denen Leerzeichen (oder tabs) mindestens 2x auftreten, in ein Semikolon umwandeln, tut es aber nicht (Aufruf in der bash-Kommandozeile), einige an verdächtige Stellen eingebaute Backslashs brachten auch nix. Sieht jemand, wo es klemmt? THX für Eure Hilfe -- Joerg Thuemmler sysadmin@vordruckleitverlag.de