ASCII-Binaryfile umwandeln in ASCII

Hi, ich habe eine Datei, von der der diff-Befehl behauptet es sei ein Binary-File. Wenn ich diese mir jedoch mit cat oder vi anschaue schaut die Datei wie eine ASCII-Datei aus. Das Problem ist, dass mein Fax-Programm unter Linux (nicht HylaFAX) probleme mit dieser Art von Dateien hat. Ist es möglich die Dateien in "reine" ASCII Files zu konvertieren ? -- SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN Jens