YaST2 Online-Update stürzt ab

Hallo, ich habe mich per Remote auf meinem Rechner eingeloggt und ein Online-Update gestartet. Beim Herunterladen der Update-Pakete ist mir leider der Remote-X-Server abgeschmiert und damit dann auch YaST2 Online-Update. Jetzt kann ich kein Onlien-Update mehr durchführen. Das Display geht kurz auf und verschwindet sofort wieder mit folgender Meldung: es:~ # yast2 online_update /sbin/yast2: line 154: 7913 Aborted /usr/lib/YaST2/bin/y2base $module "$@" qt -geometry "$Y2_GEOMETRY" -style="$Y2_STYLE" -fn $Y2_XFONT es:~ # Wie kann ich mein SuSE 8.0 YaST2 Online-Update wieder reparieren? Viele Grüße Bastian