bash Probleme