*** Christoph Eckert (mchristoph.eckert@t-online.de) schrieb in suse-linux...:
[...] ist es möglich, dass für meine Familienmitglieder nach dem Herunterfahren des Rechners auf dem Bildschirm statt "Master resource control - runlevel zero has been reached" evtl. steht "Sie können den Computer jetzt ausschalten" (- würg)? Irgend eine eindeutige deutsche Aussage eben...
Auf meiner SuSE 7.0 mit einem link von "/etc/init.d" nach "/sbin/init.d" würde Dir ein less +'3/Master Resource Control' /etc/init.d/rc exakt die gewünschte Stelle liefern. Ein simples Eindeutschen wird allerdings nicht reichen. BTW: Auch den ersten Teil der Frage halte ich für "Faul-, Dumm- und Unwissenheit". MfG Henning Hucke -- Eine Gesellschaft von Schafen muss mit der Zeit eine Regierung von Woelfen hervorbringen. -- Bertrand de Jouvenel