motif problem?

Hallo Liste, bitte steinigt mich nun nicht wenn ich das Gleiche Problem noch mal schicke. Ich bin etwas klüger geworden und hoffe das mit Eurer Hilfe ich diese Problem lösen kann. Das Problem trat nach dem update auf SuSE 7.3 auf: Bei nedit wird die Schrift in der Menüleiste nicht dargestellt wenn ich mich als usere inlogge, als root ist alles ok. Komischerweise zeigt xmms diesen Effekt auch als "root". An sonsten funktioniert nedit d.h., Hilfetexte und Einsgaben sind lesbar. Es scheint als wenn nur eine bestimmt Schriftart futsch bzw. nicht erreichbar ist. Hat jemand eine Idee wie ich rausbekomme was da fehlt? Vielen Dank für jede Art von Tipp Michael