Hej Som aftalt på IRC fokuserer vi nu på korrekturlæsning af strenge på max. 1 linie (strenge hvor \n eller <br> ikke er anvendt) - alle strenge hvori \n eller <br> indgår springes over. Jeg holder regnskab så disse strenge kan blive korrekturlæst senere - formentlig ifm. 10.3++. Det vigtige her er primært at fokusere på vores standarder, at punktummer er korrekte og lignende småfejl. Da hele øvelsen handler om at gøre "memory" brugbart, er det ikke så afgørende at meget specifikke tekniske termer nødvendigvis er 100% korrekte - da der er ret begrænset risiko for at disse eventuelle fejl i disse kan "smitte" andre filer og sprede sig når de bruges af "memory". Sig til hvis i ikke kan/gider, så andre kan tage over. Dette behøver ikke være klaret inden translation freeze på fredag - da det som sagt primært handler om at gøre "memory" brugbar og dermed positionere os til 10.3++ oversættelserne. Her er fem vilkårlige filer til hver - jeg har ikke den fjerneste ide om hvor mange "one-liners" der er i dem: Ib ==== add-on.da.po - få add-on-creator.da.po - få autofs.da.po - få autoinst.da.po - få backup.da.po - få Jan ===== bluetooth.da.po - få ca-management.da.po - få casa-ats.da.po - få CASA.da.po - få cd-creator.da.po - få Martin ====== country.da.po - alle dhcp-server.da.po - få dns-server.da.po - få fingerprint-reader.da.po - få firewall.da.po - mange Mvh. Martin --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-da+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-da+help@opensuse.org