[Bug 1140472] New: transactional-update causes undefined behaviour of overlayfs