http://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1091185 Bug ID: 1091185 Summary: weblate uses different formatting than gettext Classification: openSUSE Product: openSUSE Tumbleweed Version: Current Hardware: Other OS: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations Assignee: ke@suse.com Reporter: aschnell@suse.com QA Contact: ke@suse.com Found By: --- Blocker: --- After doing a "make merge" for libstorage-ng the resulting diff is much bigger then required due do different formatting of weblate and gettext. Have a look at https://github.com/openSUSE/libstorage-ng/pull/523/files. E.g. in cs.po weblate places an empty string at the beginning of very msgstr. In ar.po additionally long messages are split into several lines. This makes even a cursory review extra hard. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.