[Bug 936450] UX: unclear solution for a dependency conflict in the installation/update proposal