I just want to add that the contents of 'configure KDE 4 applications' appear localized and in 'configure desktop' still don't, and they contain mostly the same items. Do both use the same translation file? No, they don't use a translation file at all (in both cases). The translations are stored together with the english string inside a .desktop file. Those .desktop files get stripped of all translations (the translations are moved to the package desktop-translations), but in KF5 the patch to read the
http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=932158
http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=932158#c4
--- Comment #4 from Wolfgang Bauer
Should I try to get rid of 'configure KDE 4 applications'? No.
I have 'systemsetting-lag' installed. Hm? What's that?
Also the information about widgets appers unlocalized like 'application launcher', but the content is. Yes, those translations are also part of the corresponding .desktop files that get moved to desktop-translations and need that patch to be respected.
I have seen that this doesn't happen on a distribution with only Plasma 5, with the same locale; It does.
But it doesn't happen if you install Plasma5 from the KDE:Frameworks5 repo or the 13.2 update repo, as the .desktop files do not get stripped of their translations in those repos. And yes, "desktop-translations" is (open)SUSE-specific, so such a problem does not happen on other distributions. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.