[Bug 869399] file:// repository seems to be treated as iso:// ?