[Bug 567324] GDM_LANG check in /etc/profile.d/lang.sh makes GNOME ignore the ~/.i18n file