Mailinglist Archive: opensuse-bugs (5243 mails)

< Previous Next >
[Bug 811213] New: wrong russian translation for 'zypper dup -h'
  • From: bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx
  • Date: Sat, 23 Mar 2013 20:10:45 +0000
  • Message-id: <>

Summary: wrong russian translation for 'zypper dup -h'
Classification: openSUSE
Product: openSUSE 12.3
Version: Final
Platform: All
OS/Version: All
Status: NEW
Severity: Normal
Priority: P5 - None
Component: Security
AssignedTo: security-team@xxxxxxx
ReportedBy: alien.www@xxxxxxx
QAContact: qa-bugs@xxxxxxx
Found By: ---
Blocker: ---

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:19.0) Gecko/20100101

In russian translation for 'zypper dup -h',
option "--from" is missing, and "--repo" listed twice with different
Additionally, in second line with "--repo", word "alias" is untranslated.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. LANG=ru_RU.utf8 zypper dup -h

Actual Results:
"--from" is missing, "--repo" listed twice, word "alias" is untranslated in the
2nd "alias|#|URI"

Expected Results:
"--from" should be listed and "alias" should be translated.

Configure bugmail:
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

< Previous Next >