[Bug 725156] New: do KDE apps *have* to splatter stdout/stderr with error messages