[Bug 648925] PulseAudio flat volume cut-off for some audio codecs