[Bug 467597] no sound when earphones are plugged into jack on Gateway T1616 laptop