https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=471552
User mschmidkunz@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=471552#c2
--- Comment #2 from Martin Schmidkunz 2009-02-20 08:56:40 MST ---
I think the best way to solve this mess will be to eliminate "Abort" from the
YaST modules completely and replace the "Abort" label with "Cancel".
I will try what can be achieved via bugzilla and if that doesn't prove
successful I will open a FATE/openFATE request.
First I ask the YaST developers to replace "Abort" in some frequently used
libraries like wizard.ycp (https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=478088),
summary.ycp (https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=478091), report.ycp
(https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=478093) and progress.ycp
(https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=478089).
Then let's see, how much of the mess is still left.
"Cancel" should be translated then with "Abbrechen".
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.