[Bug 334757] software repositories main dialog: make repo' s URL selectable and copyable