[Bug 180205] SLES10-LOC-Linux-DE-RC2:Untranslated message appearing when you click ok in the ISCSI Target dialog (xgettext, string literal concatenation)