[Bug 246740] New: texinfo-4.8-49 : array subscript is below array bounds