[limal-commit] r2481 - in /limal-head/limal-ca-mgm: VERSION package/limal-ca-mgm.changes po/LINGUAS po/it.po po/km.po po/ko.po po/pl.po po/pt_BR.po po/ru.po

Author: mcalmer Date: Fri May 9 12:05:02 2008 New Revision: 2481 URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal?rev=2481&view=rev Log: version 1.4.9 -- update i18n files Added: limal-head/limal-ca-mgm/po/ko.po Modified: limal-head/limal-ca-mgm/VERSION limal-head/limal-ca-mgm/package/limal-ca-mgm.changes limal-head/limal-ca-mgm/po/LINGUAS limal-head/limal-ca-mgm/po/it.po limal-head/limal-ca-mgm/po/km.po limal-head/limal-ca-mgm/po/pl.po limal-head/limal-ca-mgm/po/pt_BR.po limal-head/limal-ca-mgm/po/ru.po Modified: limal-head/limal-ca-mgm/VERSION URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/VERSION?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/VERSION (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/VERSION Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -1 +1 @@ -1.4.8 +1.4.9 Modified: limal-head/limal-ca-mgm/package/limal-ca-mgm.changes URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/package/limal-ca-mgm.changes?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/package/limal-ca-mgm.changes (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/package/limal-ca-mgm.changes Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -1,4 +1,10 @@ ------------------------------------------------------------------- +Fri May 9 12:03:11 CEST 2008 - mc@suse.de + +- version 1.4.9 +- update 18n files + +------------------------------------------------------------------- Mon Apr 14 13:00:12 CEST 2008 - mc@suse.de - version 1.4.8 Modified: limal-head/limal-ca-mgm/po/LINGUAS URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/LINGUAS?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/LINGUAS (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/LINGUAS Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -1,2 +1,2 @@ # Set of available languages. -af ar bn ca cs da de el en_GB es et fi fr gu hi hu it ja km lt mr nb nl pa pl pt pt_BR ro ru sv ta uk xh zh_CN zh_TW zu +af ar bn ca cs da de el en_GB es et fi fr gu hi hu it ja km ko lt mr nb nl pa pl pt pt_BR ro ru sv ta uk xh zh_CN zh_TW zu Modified: limal-head/limal-ca-mgm/po/it.po URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/it.po?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/it.po (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/it.po Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -1,18 +1,21 @@ +# translation of limal-ca-mgm.po to Italiano # Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # +# Andrea Florio , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: limal-ca-mgm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-01 09:31+0100\n" -"Last-Translator: Giuseppe Bevacqua \n" -"Language-Team: Novell Language \n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-19 10:04+0200\n" +"Last-Translator: Andrea Florio \n" +"Language-Team: Italiano \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Bookmarks: 113,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:110 #: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:139 @@ -276,9 +279,8 @@ msgstr "Errore durante la cifratura della chiave." #: src/CA.cpp:1339 -#, fuzzy msgid "Error during write defaults." -msgstr "Errore durante la cifratura della chiave." +msgstr "Errore durante la scrittura delle impostazioni predefinite." #: src/CA.cpp:1483 msgid "CA name does not exist (%1)." @@ -947,6 +949,3 @@ #: src/X509v3RequestExtensions.cpp:231 msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName." msgstr "Valore non valido per X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName." - -#~ msgid "Command returned '%1' : %2" -#~ msgstr "Comando restituito '%1' : %2" Modified: limal-head/limal-ca-mgm/po/km.po URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/km.po?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/km.po (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/km.po Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of limal-ca-mgm.po to Khmer +# translation of limal-ca-mgm.km.po to Khmer # translation of limal-ca-mgm.km.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg @@ -8,14 +8,15 @@ # sokun , 2006. # Eng Vannak , 2006. # Auk Piseth , 2006, 2007. +# Khoem Sokhem , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: limal-ca-mgm\n" +"Project-Id-Version: limal-ca-mgm.km\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-25 10:07+0700\n" -"Last-Translator: Auk Piseth \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-21 15:20+0700\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -283,9 +284,8 @@ msgstr "កំហុស​នៅ​កំឡុង​ពេល​ធ្វើ​ការ​អ៊ិនគ្រីប​សោរ ។" #: src/CA.cpp:1339 -#, fuzzy msgid "Error during write defaults." -msgstr "កំហុស​នៅ​កំឡុង​ពេល​ធ្វើ​ការ​អ៊ិនគ្រីប​សោរ ។" +msgstr "កំហុស​កំឡុង​ពេល​សរសេរ​លំនាំដើម ។" #: src/CA.cpp:1483 msgid "CA name does not exist (%1)." @@ -555,7 +555,7 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1493 src/OpenSSLUtils.cpp:1645 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1782 msgid "Executing openssl command failed." -msgstr "" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​កា​រប្រតិបត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា openssl ។" #: src/OpenSSLUtils.cpp:143 src/OpenSSLUtils.cpp:251 src/OpenSSLUtils.cpp:349 #: src/OpenSSLUtils.cpp:473 src/OpenSSLUtils.cpp:611 src/OpenSSLUtils.cpp:711 @@ -564,7 +564,7 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1518 src/OpenSSLUtils.cpp:1682 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1822 msgid "openssl command failed: %1" -msgstr "" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា openssl ៖ %1" #: src/OpenSSLUtils.cpp:176 src/OpenSSLUtils.cpp:278 src/OpenSSLUtils.cpp:381 #: src/OpenSSLUtils.cpp:499 src/OpenSSLUtils.cpp:638 src/OpenSSLUtils.cpp:734 @@ -597,9 +597,8 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1306 src/OpenSSLUtils.cpp:1677 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1817 -#, fuzzy msgid "Invalid password." -msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់ CA មិន​ត្រឹមត្រូវ​ ។" +msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។" #: src/OpenSSLUtils.cpp:1595 msgid "The password for encrypting the output is required." @@ -945,6 +944,3 @@ #: src/X509v3RequestExtensions.cpp:231 msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName." msgstr "តម្លៃ​មិនត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់ X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName ។" - -#~ msgid "Command returned '%1' : %2" -#~ msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​បាន​ត្រឡប់ '%1' ៖ %2" Added: limal-head/limal-ca-mgm/po/ko.po URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/ko.po?rev=2481&view=auto ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/ko.po (added) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/ko.po Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -0,0 +1,947 @@ +# @TITLE@ +# Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +# This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: limal-ca-mem.ko\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-20 02:31+0900\n" +"Last-Translator: YunSeok Choi \n" +"Language-Team: Korean \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Poedit-Language: Korean\n" +"X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" + +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:110 +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:139 +msgid "Invalid location." +msgstr "잘못된 위치 입니다." + +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:115 +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:144 +msgid "Invalid accessOID." +msgstr "잘못된 접근OID 입니다." + +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:259 +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:342 +#: src/AuthorityKeyIdentifierGenerateExtension.cpp:86 +#: src/AuthorityKeyIdentifierGenerateExtension.cpp:193 +#: src/BasicConstraintsExtension.cpp:84 src/BasicConstraintsExtension.cpp:187 +#: src/BitExtensions.cpp:134 src/BitExtensions.cpp:247 +#: src/BitExtensions.cpp:374 src/BitExtensions.cpp:482 src/CA.cpp:1582 +#: src/CertificateIssueData.cpp:219 src/CertificatePoliciesExtension.cpp:169 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:264 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:425 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:523 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:713 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:830 +#: src/CRLDistributionPointsExtension.cpp:76 +#: src/CRLDistributionPointsExtension.cpp:166 src/CRLGenerationData.cpp:163 +#: src/DNObject.cpp:251 src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:77 +#: src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:229 src/IssuerAlternativeNameExtension.cpp:98 +#: src/IssuerAlternativeNameExtension.cpp:224 +#: src/RequestGenerationData.cpp:248 src/StringExtensions.cpp:122 +#: src/StringExtensions.cpp:199 src/StringExtensions.cpp:287 +#: src/StringExtensions.cpp:357 src/StringExtensions.cpp:441 +#: src/StringExtensions.cpp:511 src/StringExtensions.cpp:594 +#: src/StringExtensions.cpp:664 src/StringExtensions.cpp:746 +#: src/StringExtensions.cpp:816 src/StringExtensions.cpp:958 +#: src/StringExtensions.cpp:1020 src/StringExtensions.cpp:1084 +#: src/SubjectAlternativeNameExtension.cpp:85 +#: src/SubjectAlternativeNameExtension.cpp:215 +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:85 +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:208 +msgid "Wrong type: %1." +msgstr "잘못된 형식: %1." + +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:310 +msgid "Invalid AuthorityInformation in the information list." +msgstr "잘못된 정보 목록의 AuthorityInformation 입니다." + +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:323 +msgid "AuthorityInfoAccessExt is not present." +msgstr "AuthorityInfoAccessExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:334 +msgid "Invalid AuthorityInfoAccessExt object." +msgstr "잘못된 AuthorityInfoAccessExt 개채 입니다." + +#: src/AuthorityKeyIdentifierExtension.cpp:97 +#: src/AuthorityKeyIdentifierExtension.cpp:108 +#: src/AuthorityKeyIdentifierExtension.cpp:119 +msgid "AuthorityKeyIdentifierExt is not present." +msgstr "AuthorityKeyIdentifierExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/AuthorityKeyIdentifierGenerateExtension.cpp:154 +#: src/AuthorityKeyIdentifierGenerateExtension.cpp:173 +msgid "AuthorityKeyIdentifierGenerateExt is not present." +msgstr "AuthorityKeyIdentifierGenerateExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/AuthorityKeyIdentifierGenerateExtension.cpp:185 +msgid "Invalid AuthorityKeyIdentifierGenerateExt object." +msgstr "잘못된 AuthorityKeyIdentifierGenerateExt 개채 입니다." + +#: src/BasicConstraintsExtension.cpp:155 src/BasicConstraintsExtension.cpp:167 +msgid "BasicConstraintsExt is not present." +msgstr "BasicConstraintsExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/BasicConstraintsExtension.cpp:179 +msgid "Invalid BasicConstraintsExt object." +msgstr "잘못된 BasicConstraintsExt 개채 입니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:111 +msgid "This BitExtension is not present." +msgstr "이 BitExtension 는 존재하지 않습니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:174 src/BitExtensions.cpp:203 +msgid "Invalid value for keyUsage." +msgstr "잘못된 keyUsage에 대한 값 입니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:215 src/BitExtensions.cpp:226 +msgid "KeyUsageExt is not present." +msgstr "KeyUsageExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:239 +msgid "Invalid KeyUsageExt object." +msgstr "잘못된 KeyUsageExt 개채 입니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:412 +msgid "Invalid value for NsCertTypeExt." +msgstr "잘못된 NsCertTypeExt에 대한 값입니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:441 +msgid "Invalid value for NsCertTypeExt: %1." +msgstr "잘못된 NsCertTypeExt에 대한 값: %1." + +#: src/BitExtensions.cpp:453 +msgid "NsCertTypeExt is not present." +msgstr "NsCertTypeExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/BitExtensions.cpp:474 +msgid "Invalid NsCertTypeExt object." +msgstr "잘못된 NsCertTypeExt 개채 입니다." + +#: src/CA.cpp:101 +msgid "Template not initialized." +msgstr "템플릿이 초기화 되지 않았습니다." + +#: src/CA.cpp:159 src/CA.cpp:1473 +msgid "Empty CA name." +msgstr "CA 이름이 비어 있습니다." + +#: src/CA.cpp:167 +msgid "Template does not exist: %1." +msgstr "탬플릿이 존재하지 않음: %1." + +#: src/CA.cpp:179 src/CA.cpp:1494 +msgid "Invalid CA password." +msgstr "잘못된 CA 열쇠글 입니다." + +#: src/CA.cpp:225 src/CA.cpp:1149 src/CA.cpp:1292 +msgid "Error while creating the CA infrastructure." +msgstr "CA 하부구조를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다." + +#: src/CA.cpp:245 src/CA.cpp:989 +msgid "Cannot parse the certificate name %1." +msgstr "%1 증명서 이름을 처리 할 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:256 +msgid "Cannot copy the private key." +msgstr "개인 키를 복사 할 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:267 +msgid "Cannot copy the certificate." +msgstr "증명서를 복사 할 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:299 +msgid "Invalid request data." +msgstr "잘못된 데이터 요청 입니다." + +#: src/CA.cpp:319 +msgid "Duplicate DN. Key %1.key already exists." +msgstr "DN 중복입니다. %1 키. key는 이미 존재하고 있습니다." + +#: src/CA.cpp:327 +msgid "Duplicate DN. Request %1.req already exists." +msgstr "DN 중복입니다. %1 요청. req는 이미 존재하고 잇습니다." + +#: src/CA.cpp:372 +msgid "Request does not exist (%1)." +msgstr "요구는 존재하지 않습니다 (%1)." + +#: src/CA.cpp:378 +msgid "Invalid issue data." +msgstr "잘못된 발행 데이터 입니다." + +#: src/CA.cpp:395 +msgid "The CA expires before the certificate should expire." +msgstr "증명서가 만료되기 전에 CA 가 만료됩니다." + +#: src/CA.cpp:473 +msgid "Issuing the certificate failed." +msgstr "증명서의 발행에 실패 했습니다." + +#: src/CA.cpp:490 +msgid "File %1 not found in the repository." +msgstr "%1 파일을 저장소에서 찾을 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:497 src/CRLData_Priv.cpp:179 +msgid "Invalid CRL reason." +msgstr "잘못된 CRL 이유입니다." + +#: src/CA.cpp:520 +msgid "Invalid CRL data." +msgstr "잘못된 CRL 데이터 입니다." + +#: src/CA.cpp:568 +msgid "Duplicate DN. Request already exists." +msgstr "DN 중복입니다. 요청이 이미 존재합니다." + +#: src/CA.cpp:833 src/CA.cpp:860 src/CA.cpp:890 src/OpenSSLUtils.cpp:1007 +msgid "Cannot parse the certificate name." +msgstr "인증서 이름을 처리 할 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:941 +msgid "Request %1 does not exist." +msgstr "%1 요청이 존재하지 않습니다." + +#: src/CA.cpp:963 +msgid "Removing the request failed (%1)." +msgstr "요구 제거에 실패했습니다 (%1)." + +#: src/CA.cpp:977 +msgid "Certificate %1 does not exist." +msgstr "%1 인증서가 존재하지 않습니다." + +#: src/CA.cpp:1026 +msgid "Removing the certificate failed: %1." +msgstr "인증서 제거에 실패: %1." + +#: src/CA.cpp:1034 +msgid "" +"Only revoked or expired certificates can be deleted. The status of the " +"certificate is %1." +msgstr "" +"무효 또는 만료된 증명서만 삭제 할 수 있습니다. 증명서 상태는 %1 입니다." + +#: src/CA.cpp:1046 +msgid "Database not found." +msgstr "데이터베이스를 찾을 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:1072 +msgid "Certificate does not exist." +msgstr "인증서가 존재하지 않습니다." + +#: src/CA.cpp:1086 +msgid "Invalid purpose %1." +msgstr "잘못된 %1 목적입니다." + +#: src/CA.cpp:1129 +msgid "Invalid CA request data." +msgstr "잘못된 CA 요청 데이터 입니다." + +#: src/CA.cpp:1135 +msgid "Invalid CA issue data." +msgstr "잘못된 CA 발행 데이터 입니다." + +#: src/CA.cpp:1230 +msgid "CA name is empty." +msgstr "CA 이름은 비어 있습니다." + +#: src/CA.cpp:1239 +msgid "CA directory already exists." +msgstr "CA 디렉토리가 이미 존재 합니다." + +#: src/CA.cpp:1250 +msgid "According to basicConstraints, this is not a CA." +msgstr "basicConstraints에 의하면, 이것은 CA가 아닙니다." + +#: src/CA.cpp:1257 +msgid "CA key is empty." +msgstr "CA 키는 비어있습니다." + +#: src/CA.cpp:1266 +msgid "Invalid key data." +msgstr "잘못된 키 데이터 입니다." + +#: src/CA.cpp:1273 +msgid "CA password is empty." +msgstr "CA 열쇠글이 비어 있습니다." + +#: src/CA.cpp:1317 +msgid "Error during key encryption." +msgstr "키 암호화 중 오류가 발생했습니다." + +#: src/CA.cpp:1339 +msgid "Error during write defaults." +msgstr "기본 기록하는 동안 오류가 발생했습니다." + +#: src/CA.cpp:1483 +msgid "CA name does not exist (%1)." +msgstr "CA 이름이 존재하지 않습니다 (%1)." + +#: src/CA.cpp:1514 +msgid "" +"Deleting the CA is not allowed. The CA must be expired or never have signed " +"a certificate." +msgstr "" +"CA 를 삭제 할 수 없습니다. CA 는 만료되거나, 서명한 증명서를 없앨 필요가 있습" +"니다." + +#: src/CA.cpp:1539 +msgid "Deleting the CA failed: %1." +msgstr "CA 삭제 중 실패: %1." + +#: src/CA.cpp:1590 +msgid "The configuration file is missing a value for policy." +msgstr "설정 파일은 정책에 대한 값이 없습니다." + +#: src/CA.cpp:1600 src/CA.cpp:1862 src/DNObject.cpp:270 +#: src/DNObject_Priv.cpp:209 +msgid "Cannot parse section %1." +msgstr "%1섹션을 처리할 수 없습니다." + +#: src/CA.cpp:1672 +msgid "Field %1 must have a value." +msgstr "1% 필드는 값을 가져야 합니다." + +#: src/CA.cpp:1711 +msgid "%1 must be defined." +msgstr "%1 은 정의되어야 합니다." + +#: src/CA.cpp:1796 +msgid "%1 must be the same in the CA certificate (%2) and the request (%3)." +msgstr "%1 은 CA 인증서(%2) 및 요청(%3)에 같이 있어야 합니다." + +#: src/CA.cpp:1808 +msgid "The configuration file seems to have an invalid policy." +msgstr "설정 파일은 잘못된 정책을 가지고 있는 것 같습니다." + +#: src/CA.cpp:1834 src/CA.cpp:1844 +msgid "The configuration is not initialized." +msgstr "설정은 초기화 되지 않았습니다." + +#: src/CA.cpp:1852 src/DNObject.cpp:259 src/DNObject_Priv.cpp:199 +msgid "Missing section 'distinguished_name' in the configuration file." +msgstr "설정 파일의 'distinguished_name' 섹션을 놓쳤습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:94 src/CRLData_Priv.cpp:124 +#: src/CRLData_Priv.cpp:161 +msgid "Invalid serial %1." +msgstr "잘못된 %1 시리얼 입니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:206 src/CRLData_Priv.cpp:463 +#: src/DNObject_Priv.cpp:81 src/RequestData_Priv.cpp:369 +msgid "Cannot create a memory BIO." +msgstr "BIO 메모리를 생성 할 수 없습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:235 +msgid "Cannot parse the certificate." +msgstr "인증서를 처리 할 수 없습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:248 +msgid "Error while parsing the certificate." +msgstr "인증서를 처리하는 동안 오류가 발생 했습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:291 src/CertificateData_Priv.cpp:325 +#: src/CRLData_Priv.cpp:91 src/CRLData_Priv.cpp:341 src/CRLData_Priv.cpp:375 +msgid "Cannot parse date %1." +msgstr "%1 날자를 처리 할 수 없습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:380 src/RequestData_Priv.cpp:182 +msgid "Unable to get the public key." +msgstr "공개 키 획득을 사용할 수 없습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:391 src/RequestData_Priv.cpp:193 +msgid "Could not get RSA key." +msgstr "RSA 키를 획득 할 수 없습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:411 src/RequestData_Priv.cpp:213 +msgid "Unsupported public key type." +msgstr "공개 키 형식을 지원하지 않습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:447 src/RequestData_Priv.cpp:246 +msgid "Unsupported public key algorithm." +msgstr "공개 키 알고리즘을 지원하지 않습니다." + +#: src/CertificateData_Priv.cpp:479 src/CRLData_Priv.cpp:424 +#: src/RequestData_Priv.cpp:276 +msgid "Unsupported signature algorithm %1." +msgstr "%1 서명 알고리즘을 지원하지 않습니다." + +#: src/CertificateIssueData.cpp:211 +msgid "Invalid CertificateIssueData object." +msgstr "잘못된 CertificateIssueData 개체 입니다." + +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:216 +msgid "The text is too long." +msgstr "글이 너무 깁니다." + +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:255 +msgid "Invalid UserNotice object." +msgstr "잘못된 UserNotice 개체 입니다." + +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:395 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:459 +msgid "Invalid value for policyIdentifier: %1." +msgstr "잘못된 policyIdentifier에 대한 값: %1." + +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:514 +msgid "Invalid CertificatePolicy object." +msgstr "잘못된 CertificatePolicy 개체 입니다." + +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:783 +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:808 +msgid "CertificatePoliciesExt is not present." +msgstr "CertificatePoliciesExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/CertificatePoliciesExtension.cpp:821 +msgid "Invalid CertificatePoliciesExt object." +msgstr "잘못된 CertificatePoliciesExt 개체 입니다." + +#: src/CRLData.cpp:223 +msgid "Entry not found." +msgstr "항목을 찾을 수 없습니다." + +#: src/CRLData_Priv.cpp:491 +msgid "Cannot parse CRL." +msgstr "CRL을 처리 할 수 없습니다." + +#: src/CRLData_Priv.cpp:504 +msgid "Error parsing the CRL." +msgstr "CRL 처리중에 오류가 발생했습니다." + +#: src/CRLDistributionPointsExtension.cpp:145 +msgid "CRLDistributionPointsExt is not present." +msgstr "CRLDistributionPointsExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/CRLDistributionPointsExtension.cpp:157 +msgid "Invalid CRLDistributionPointsExt object." +msgstr "잘못된 CRLDistributionPointsExt 개체 입니다." + +#: src/CRLGenerationData.cpp:156 +msgid "Invalid CRLGenerationData object." +msgstr "잘못된 CRLGenerationData 개체 입니다." + +#: src/CRLReason.cpp:100 src/CRLReason.cpp:136 +msgid "Invalid revoke reason %1." +msgstr "잘못된 무효 이유 %1." + +#: src/CRLReason.cpp:174 +msgid "Reason is not certificateHold." +msgstr "이유는 certificateHold 이 아닙니다." + +#: src/CRLReason.cpp:197 src/CRLReason.cpp:211 +msgid "Reason is not keyCompromise." +msgstr "이유는 keyCompromise 이 아닙니다." + +#: src/CRLReason.cpp:242 src/CRLReason.cpp:256 +msgid "Reason is not CACompromise." +msgstr "이유는 CACompromise 가 아닙니다." + +#: src/DNObject.cpp:111 +msgid "Invalid type %1." +msgstr "잘못된 %1 형식 입니다." + +#: src/DNObject_Priv.cpp:159 +msgid "Cannot parse DN line: %1." +msgstr "DN 선을 처리 할 수 없습니다: %1." + +#: src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:122 src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:171 +msgid "Invalid ExtendedKeyUsage option %1." +msgstr "잘못된 ExtendedKeyUsage %1 옵션입니다." + +#: src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:130 src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:179 +msgid "Invalid ExtendedKeyUsageExt." +msgstr "잘못된 ExtendedKeyUsageExt 입니다." + +#: src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:192 +msgid "ExtendedKeyUsageExt is not present." +msgstr "ExtendedKeyUsageExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:221 +msgid "Invalid ExtendedKeyUsageExt object." +msgstr "잘못된 ExtendedKeyUsageExt 개체 입니다." + +#: src/IssuerAlternativeNameExtension.cpp:166 +#: src/IssuerAlternativeNameExtension.cpp:191 +msgid "IssuerAlternativeNameExt is not present." +msgstr "IssuerAlternativeNameExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/IssuerAlternativeNameExtension.cpp:203 +msgid "Invalid literal value for IssuerAlternativeNameExt." +msgstr "잘못된 IssuerAlternativeNameExt에 대한 literal 값 입니다." + +#: src/IssuerAlternativeNameExtension.cpp:216 +msgid "Invalid IssuerAlternativeNameExt object." +msgstr "잘못된 IssuerAlternativeNameExt 개체 입니다." + +#: src/LiteralValues.cpp:130 +msgid "Unknown type." +msgstr "알 수 없는 형식입니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:95 +msgid "Cannot split certificate output." +msgstr "인증서 출력을 나눌 수 없습니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:292 src/LocalManagement.cpp:313 +#: src/LocalManagement.cpp:332 +msgid "Cannot create directory %1: %2." +msgstr "%1 디렉토리를 생성 할 수 없음: %2." + +#: src/LocalManagement.cpp:346 +msgid "%1 is not a directory." +msgstr "%1 은 디렉토리가 아닙니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:367 +msgid "Invalid certificate file." +msgstr "잘못된 인증서 파일입니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:445 +msgid "File not found: %1." +msgstr "파일을 찾을 수 없음: %1." + +#: src/LocalManagement.cpp:454 +msgid "File too big: %1." +msgstr "파일이 너무 큼: %1." + +#: src/LocalManagement.cpp:463 src/LocalManagement.cpp:518 +msgid "Cannot open file %1." +msgstr "%1 파일을 열 수 없습니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:483 +msgid "Cannot read from file %1." +msgstr "%1 파일로 부터 읽을 수 없습니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:508 +msgid "File already exists: %1." +msgstr "파일이 이미 존재: %1." + +#: src/LocalManagement.cpp:530 +msgid "Cannot get lock on file %1." +msgstr "%1 파일의 잠금을 획즉 할 수 없습니다." + +#: src/LocalManagement.cpp:544 +msgid "Cannot write to file %1." +msgstr "%1 파일에 기록 할 수 없습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:56 +msgid "File does not exist: %1." +msgstr "파일이 존재하지 않음: %1." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:65 +msgid "Directory does not exist: %1." +msgstr "디렉토리가 존재하지 않음: %1." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:74 +msgid "Invalid command %1." +msgstr "잘못된 %1 명령 입니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:132 src/OpenSSLUtils.cpp:240 src/OpenSSLUtils.cpp:338 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:462 src/OpenSSLUtils.cpp:600 src/OpenSSLUtils.cpp:700 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:782 src/OpenSSLUtils.cpp:871 src/OpenSSLUtils.cpp:952 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1051 src/OpenSSLUtils.cpp:1137 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1271 src/OpenSSLUtils.cpp:1390 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1493 src/OpenSSLUtils.cpp:1645 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1782 +msgid "Executing openssl command failed." +msgstr "openssl 명령 실행에 실패 했습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:143 src/OpenSSLUtils.cpp:251 src/OpenSSLUtils.cpp:349 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:473 src/OpenSSLUtils.cpp:611 src/OpenSSLUtils.cpp:711 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:796 src/OpenSSLUtils.cpp:1162 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1311 src/OpenSSLUtils.cpp:1415 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1518 src/OpenSSLUtils.cpp:1682 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1822 +msgid "openssl command failed: %1" +msgstr "openssl 명령 실패함: %1" + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:176 src/OpenSSLUtils.cpp:278 src/OpenSSLUtils.cpp:381 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:499 src/OpenSSLUtils.cpp:638 src/OpenSSLUtils.cpp:734 +msgid "No valid key file specified." +msgstr "올바른 키 파일이 지정되지 않았습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:286 src/OpenSSLUtils.cpp:389 +msgid "No valid request file specified." +msgstr "올바른 요청 파일이 지정되지 않았습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:507 src/OpenSSLUtils.cpp:646 src/OpenSSLUtils.cpp:742 +msgid "No valid CA certificate file specified." +msgstr "올바른 CA 인증서 파일이 지정되지 않았습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:515 src/OpenSSLUtils.cpp:820 +msgid "No valid certificate file specified." +msgstr "올바른 인증서 파일이 지정되지 않았습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:828 +msgid "No valid CA directory specified." +msgstr "올바른 CA 디렉토리가 지정되지 않았습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:982 +msgid "Showing certificate status with serial %1 failed (%2)." +msgstr "인증서 상태를 시리얼 %1 과 보기에 실패 했습니다 (%2)." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1018 +msgid "The key file does not exist." +msgstr "키 파일이 존재하지 않습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1306 src/OpenSSLUtils.cpp:1677 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1817 +msgid "Invalid password." +msgstr "잘못된 열쇠글 입니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1595 +msgid "The password for encrypting the output is required." +msgstr "출력을 암호화 하기 위한 열쇠글이 필요합니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1736 +msgid "The PKCS12 password is required." +msgstr "PKCS12 열쇠글이 필요 합니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1847 src/OpenSSLUtils.cpp:2047 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2199 +msgid "Cannot read directory: %1 (%2) [%3]." +msgstr "디렉토리를 읽을 수 없음: %1 (%2) [%3]." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1897 +msgid "No serial number found in %1." +msgstr "%1 에 시리얼 번호가 없습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:1917 +msgid "The request already exists." +msgstr "요청은 이미 존재합니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2108 +msgid "Cannot find the request subject." +msgstr "요청 제목을 찾을 수 없습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2269 +msgid "Cannot find the certificate subject." +msgstr "인증서 제목을 찾을 수 없습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2368 +msgid "Invalid caName: %1." +msgstr "잘못된 caName: %1." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2377 +msgid "'%1' does not exist." +msgstr "'%1' 은 존재하지 않습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2387 +msgid "%1 still exists." +msgstr "%1 여전히 존재합니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2398 src/OpenSSLUtils.cpp:2446 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2460 src/OpenSSLUtils.cpp:2474 +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2488 src/OpenSSLUtils.cpp:2502 +msgid "Cannot create directory: %1 (%2 [%3])." +msgstr "디렉토리를 생성 할 수 없음: %1 (%2 [%3])." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2433 +msgid "Cannot copy the configuration template." +msgstr "설정 템플릿을 복사 할 수 없습니다." + +#: src/OpenSSLUtils.cpp:2520 +msgid "Cannot create the file." +msgstr "파일을 생성 할 수 없습니다." + +#: src/RequestData_Priv.cpp:396 +msgid "Cannot parse the request." +msgstr "요청 처리를 할 수 없습니다." + +#: src/RequestData_Priv.cpp:409 +msgid "Error while parsing the request." +msgstr "요청을 처리하는 동안 오류가 발생 했습니다." + +#: src/RequestGenerationData.cpp:240 +msgid "Invalid RequestGenerationData object." +msgstr "잘못된 RequestGenerationData 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:109 src/StringExtensions.cpp:167 +msgid "Invalid value for NsBaseUrlExt." +msgstr "잘못된 value for NsBaseUrlExt 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:179 +msgid "NsBaseUrlExt is not present." +msgstr "NsBaseUrlExt 는 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:191 +msgid "Invalid NsBaseUrlExt object." +msgstr "잘못된 NsBaseUrlExt 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:274 src/StringExtensions.cpp:327 +msgid "Invalid value for NsRevocationUrlExt." +msgstr "잘못된 NsRevocationUrlExt에 대한 값 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:338 +msgid "NsRevocationUrlExt is not present." +msgstr "NsRevocationUrlExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:349 +msgid "Invalid NsRevocationUrlExt object." +msgstr "잘못된 NsRevocationUrlExt 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:428 src/StringExtensions.cpp:481 +msgid "Invalid value for NsCaRevocationUrlExt." +msgstr "잘못된 NsCaRevocationUrlExt에 대한 값 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:492 +msgid "NsCaRevocationUrlExt is not present." +msgstr "NsCaRevocationUrlExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:503 +msgid "Invalid NsCaRevocationUrlExt object." +msgstr "잘못된 NsCaRevocationUrlExt 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:581 src/StringExtensions.cpp:634 +msgid "Invalid value for NsRenewalUrlExt." +msgstr "잘못된 NsRenewalUrlExt에 대한 값 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:645 +msgid "NsRenewalUrlExt is not present." +msgstr "NsRenewalUrlExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:656 +msgid "Invalid NsRenewalUrlExt object." +msgstr "잘못된 NsRenewalUrlExt 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:733 src/StringExtensions.cpp:786 +msgid "Invalid value for NsCaPolicyUrlExt." +msgstr "잘못된 NsCaPolicyUrlExt에 대한 값 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:797 +msgid "NsCaPolicyUrlExt is not present." +msgstr "NsCaPolicyUrlExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:808 +msgid "Invalid NsCaPolicyUrlExt object." +msgstr "잘못된 NsCaPolicyUrlExt 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:894 +msgid "Invalid type: %1." +msgstr "잘못된 형식: %1." + +#: src/StringExtensions.cpp:940 +msgid "NsSslServerNameExt is not present." +msgstr "NsSslServerNameExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:951 +msgid "Invalid NsSslServerNameExt object." +msgstr "잘못된 NsSslServerNameExt 개체 입니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:1066 +msgid "NsCommentExt is not present." +msgstr "NsCommentExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/StringExtensions.cpp:1077 +msgid "Invalid NsCommentExt object." +msgstr "잘못된 NsCommentExt 개체 입니다." + +#: src/SubjectAlternativeNameExtension.cpp:183 +#: src/SubjectAlternativeNameExtension.cpp:194 +msgid "SubjectAlternativeNameExt is not present." +msgstr "SubjectAlternativeNameExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/SubjectAlternativeNameExtension.cpp:207 +msgid "Invalid SubjectAlternativeNameExt object." +msgstr "잘못된 SubjectAlternativeNameExt 개체 입니다." + +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:129 +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:163 +msgid "Invalid KeyID." +msgstr "잘못된 KeyID 입니다." + +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:176 +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:187 +msgid "SubjectKeyIdentifierExt is not present." +msgstr "SubjectKeyIdentifierExt 은 존재하지 않습니다." + +#: src/SubjectKeyIdentifierExtension.cpp:200 +msgid "Invalid SubjectKeyIdentifierExt object." +msgstr "잘못된 SubjectKeyIdentifierExt 개체 입니다." + +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:395 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:452 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:134 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:189 +msgid "Extension occurred more than once: %1." +msgstr "확장 기능이 여러번 발생: %1." + +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:402 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:459 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:141 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:196 +msgid "Unable to parse the certificate (NID: %1 Crit: %2)." +msgstr "인증서 처리를 사용할 수 없습니다 (NID: %1 Crit: %2)." + +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:511 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:577 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:641 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:703 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:773 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:842 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:918 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:1004 +#: src/X509v3CRLExtensions_Priv.cpp:135 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:249 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:315 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:378 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:439 +msgid "Extension occurred more than once." +msgstr "확장 기능이 여러번 발생 했습니다." + +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:516 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:582 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:646 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:709 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:778 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:848 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:923 +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:1009 +#: src/X509v3CRLExtensions_Priv.cpp:140 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:254 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:320 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:384 +#: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:444 +msgid "Unable to parse the certificate (Crit: %1)." +msgstr "인증서 처리를 사용할 수 없습니다 (Crit: %1)." + +#: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:943 +msgid "Invalid location in authorityInfoAccess." +msgstr "잘못된 authorityInfoAccess 내의 위치 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:174 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsBaseUrl." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsBaseUrl 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:197 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsRevocationUrl." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsRevocationUrl 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:220 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsCaRevocationUrl." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsCaRevocationUrl 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:243 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsRenewalUrl." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsRenewalUrl 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:266 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsCaPolicyUrl." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsCaPolicyUrl 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:289 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsSslServerName." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsSslServerName 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:312 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsComment." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsComment 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:335 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsCertType." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setNsCertType 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:358 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setKeyUsage." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setKeyUsage 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:381 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setBasicConstraints." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setBasicConstraints 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:404 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setExtendedKeyUsage." +msgstr "잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setExtendedKeyUsage 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:427 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setSubjectKeyIdentifier." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setSubjectKeyIdentifier 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:450 +msgid "" +"Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityKeyIdentifier." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityKeyIdentifier 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:473 +msgid "" +"Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setSubjectAlternativeName." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setSubjectAlternativeName 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:496 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setIssuerAlternativeName." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setIssuerAlternativeName 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:519 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityInfoAccess." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityInfoAccess 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:542 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setCRLDistributionPoints." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setCRLDistributionPoints 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:565 +msgid "Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setCertificatePolicies." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CertificateIssueExts::setCertificatePolicies 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CertificateIssueExtensions.cpp:589 +#: src/X509v3CRLGenerationExtensions.cpp:149 +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:255 +msgid "Invalid X509v3RequestExts object." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts 개체 입니다." + +#: src/X509v3CRLGenerationExtensions.cpp:102 +msgid "Invalid value for X509v3CRLGenerationExts::setAuthorityKeyIdentifier." +msgstr "" +"잘못된 X509v3CRLGenerationExts::setAuthorityKeyIdentifier 의 값 입니다." + +#: src/X509v3CRLGenerationExtensions.cpp:125 +msgid "Invalid value for X509v3CRLGenerationExts::setIssuerAlternativeName." +msgstr "잘못된 X509v3CRLGenerationExts::setIssuerAlternativeName 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:70 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setNsSslServerName." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setNsSslServerName 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:93 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setNsComment." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setNsComment 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:116 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setNsCertType." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setNsCertType 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:139 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setKeyUsage." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setKeyUsage 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:162 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setBasicConstraints." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setBasicConstraints 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:185 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setExtendedKeyUsage." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setExtendedKeyUsage 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:208 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectKeyIdentifier." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setSubjectKeyIdentifier 의 값 입니다." + +#: src/X509v3RequestExtensions.cpp:231 +msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName." +msgstr "잘못된 X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName 의 값 입니다." Modified: limal-head/limal-ca-mgm/po/pl.po URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/pl.po?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/pl.po (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/pl.po Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -10,8 +10,8 @@ "Project-Id-Version: limal-ca-mgm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-26 23:23+0100\n" -"Last-Translator: wadim dziedzic \n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-14 16:47+0100\n" +"Last-Translator: Jakub Derda \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,9 +280,8 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas szyfrowania klucza.." #: src/CA.cpp:1339 -#, fuzzy msgid "Error during write defaults." -msgstr "Wystąpił błąd podczas szyfrowania klucza.." +msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania wartości domyślnych." #: src/CA.cpp:1483 msgid "CA name does not exist (%1)." @@ -555,7 +554,7 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1493 src/OpenSSLUtils.cpp:1645 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1782 msgid "Executing openssl command failed." -msgstr "" +msgstr "Wykonywanie polecenia openssl nie powiodło się." #: src/OpenSSLUtils.cpp:143 src/OpenSSLUtils.cpp:251 src/OpenSSLUtils.cpp:349 #: src/OpenSSLUtils.cpp:473 src/OpenSSLUtils.cpp:611 src/OpenSSLUtils.cpp:711 @@ -563,9 +562,8 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1311 src/OpenSSLUtils.cpp:1415 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1518 src/OpenSSLUtils.cpp:1682 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1822 -#, fuzzy msgid "openssl command failed: %1" -msgstr "Pobieranie nie powiodło się:" +msgstr "komenda openssl nie powiodła się: %1" #: src/OpenSSLUtils.cpp:176 src/OpenSSLUtils.cpp:278 src/OpenSSLUtils.cpp:381 #: src/OpenSSLUtils.cpp:499 src/OpenSSLUtils.cpp:638 src/OpenSSLUtils.cpp:734 @@ -598,9 +596,8 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1306 src/OpenSSLUtils.cpp:1677 #: src/OpenSSLUtils.cpp:1817 -#, fuzzy msgid "Invalid password." -msgstr "Nieprawidłowe hasło" +msgstr "Nieprawidłowe hasło." #: src/OpenSSLUtils.cpp:1595 msgid "The password for encrypting the output is required." Modified: limal-head/limal-ca-mgm/po/pt_BR.po URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/pt_BR.po?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/pt_BR.po (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/pt_BR.po Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -1,17 +1,20 @@ +# translation of limal-ca-mgm.po to Brazilian Portuguese # Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # +# Luiz Fernando Ranghetti , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: limal-ca-mgm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-03 19:15-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-30 00:18-0300\n" "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti \n" -"Language-Team: Português Brasileiro \n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:110 #: src/AuthorityInfoAccessExtension.cpp:139 @@ -144,15 +147,15 @@ #: src/CA.cpp:245 src/CA.cpp:989 msgid "Cannot parse the certificate name %1." -msgstr "Não é possível analisar o nome do certificado %1." +msgstr "Não foi possível analisar o nome do certificado %1." #: src/CA.cpp:256 msgid "Cannot copy the private key." -msgstr "Não é possível copiar a chave privada." +msgstr "Não foi possível copiar a chave privada." #: src/CA.cpp:267 msgid "Cannot copy the certificate." -msgstr "Não é possível copiar o certificado." +msgstr "Não foi possível copiar o certificado." #: src/CA.cpp:299 msgid "Invalid request data." @@ -200,7 +203,7 @@ #: src/CA.cpp:833 src/CA.cpp:860 src/CA.cpp:890 src/OpenSSLUtils.cpp:1007 msgid "Cannot parse the certificate name." -msgstr "Não é possível analisar o nome do certificado." +msgstr "Não foi possível analisar o nome do certificado." #: src/CA.cpp:941 msgid "Request %1 does not exist." @@ -223,7 +226,7 @@ "Only revoked or expired certificates can be deleted. The status of the " "certificate is %1." msgstr "" -"Somente certificados revogados ou expirados podem ser apagados. O status do " +"Somente certificados revogados ou expirados podem ser removidos. O status do " "certificado é %1." #: src/CA.cpp:1046 @@ -287,12 +290,12 @@ "Deleting the CA is not allowed. The CA must be expired or never have signed " "a certificate." msgstr "" -"Não é permitido apagar a CA. A CA deve ter expirado ou nunca ter assinado um " -"certificado." +"Não é permitido remover a CA. A CA deve ter expirado ou nunca ter assinado " +"um certificado." #: src/CA.cpp:1539 msgid "Deleting the CA failed: %1." -msgstr "Falha ao apagar CA: %1." +msgstr "Falha ao remover CA: %1." #: src/CA.cpp:1590 msgid "The configuration file is missing a value for policy." @@ -301,7 +304,7 @@ #: src/CA.cpp:1600 src/CA.cpp:1862 src/DNObject.cpp:270 #: src/DNObject_Priv.cpp:209 msgid "Cannot parse section %1." -msgstr "Não é possível analisar a seção %1." +msgstr "Não foi possível analisar a seção %1." #: src/CA.cpp:1672 msgid "Field %1 must have a value." @@ -335,11 +338,11 @@ #: src/CertificateData_Priv.cpp:206 src/CRLData_Priv.cpp:463 #: src/DNObject_Priv.cpp:81 src/RequestData_Priv.cpp:369 msgid "Cannot create a memory BIO." -msgstr "Não é possível criar um BIO de memória." +msgstr "Não foi possível criar um BIO de memória." #: src/CertificateData_Priv.cpp:235 msgid "Cannot parse the certificate." -msgstr "Não é possível analisar o certificado." +msgstr "Não foi possível analisar o certificado." #: src/CertificateData_Priv.cpp:248 msgid "Error while parsing the certificate." @@ -348,11 +351,11 @@ #: src/CertificateData_Priv.cpp:291 src/CertificateData_Priv.cpp:325 #: src/CRLData_Priv.cpp:91 src/CRLData_Priv.cpp:341 src/CRLData_Priv.cpp:375 msgid "Cannot parse date %1." -msgstr "Não é possível analisar a data %1." +msgstr "Não foi possível analisar a data %1." #: src/CertificateData_Priv.cpp:380 src/RequestData_Priv.cpp:182 msgid "Unable to get the public key." -msgstr "Não é possível obter a chave pública." +msgstr "Não foi possível obter a chave pública." #: src/CertificateData_Priv.cpp:391 src/RequestData_Priv.cpp:193 msgid "Could not get RSA key." @@ -407,7 +410,7 @@ #: src/CRLData_Priv.cpp:491 msgid "Cannot parse CRL." -msgstr "Não é possível analisar CRL." +msgstr "Não foi possível analisar o CRL." #: src/CRLData_Priv.cpp:504 msgid "Error parsing the CRL." @@ -447,7 +450,7 @@ #: src/DNObject_Priv.cpp:159 msgid "Cannot parse DN line: %1." -msgstr "Impossível analisar a linha de DN: %1." +msgstr "Não foi possível analisar a linha de DN: %1." #: src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:122 src/ExtendedKeyUsageExt.cpp:171 msgid "Invalid ExtendedKeyUsage option %1." @@ -484,12 +487,12 @@ #: src/LocalManagement.cpp:95 msgid "Cannot split certificate output." -msgstr "Não é possível dividir a saída do certificado." +msgstr "Não foi possível dividir a saída do certificado." #: src/LocalManagement.cpp:292 src/LocalManagement.cpp:313 #: src/LocalManagement.cpp:332 msgid "Cannot create directory %1: %2." -msgstr "Não é possível criar o diretório %1: %2." +msgstr "Não foi possível criar o diretório %1: %2." #: src/LocalManagement.cpp:346 msgid "%1 is not a directory." @@ -513,7 +516,7 @@ #: src/LocalManagement.cpp:483 msgid "Cannot read from file %1." -msgstr "Não é possível ler do arquivo %1." +msgstr "Não foi possível ler do arquivo %1." #: src/LocalManagement.cpp:508 msgid "File already exists: %1." @@ -521,11 +524,11 @@ #: src/LocalManagement.cpp:530 msgid "Cannot get lock on file %1." -msgstr "Não é possível obter bloqueio no arquivo %1." +msgstr "Não foi possível obter o bloqueio no arquivo %1." #: src/LocalManagement.cpp:544 msgid "Cannot write to file %1." -msgstr "Não é possível gravar no arquivo %1." +msgstr "Não foi possível salvar no arquivo %1." #: src/OpenSSLUtils.cpp:56 msgid "File does not exist: %1." @@ -581,7 +584,7 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:982 msgid "Showing certificate status with serial %1 failed (%2)." -msgstr "Falha ao mostrar status do certificado com serial %1 (%2)." +msgstr "Falha ao exibir status do certificado com serial %1 (%2)." #: src/OpenSSLUtils.cpp:1018 msgid "The key file does not exist." @@ -603,7 +606,7 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:1847 src/OpenSSLUtils.cpp:2047 #: src/OpenSSLUtils.cpp:2199 msgid "Cannot read directory: %1 (%2) [%3]." -msgstr "Impossível ler o diretório: %1 (%2) [%3]." +msgstr "Não foi possível ler o diretório: %1 (%2) [%3]." #: src/OpenSSLUtils.cpp:1897 msgid "No serial number found in %1." @@ -615,11 +618,11 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:2108 msgid "Cannot find the request subject." -msgstr "Impossível encontrar o assunto da solicitação." +msgstr "Não foi possível encontrar o assunto da solicitação." #: src/OpenSSLUtils.cpp:2269 msgid "Cannot find the certificate subject." -msgstr "Impossível encontrar o assunto do certificado." +msgstr "Não foi possível encontrar o assunto do certificado." #: src/OpenSSLUtils.cpp:2368 msgid "Invalid caName: %1." @@ -637,19 +640,19 @@ #: src/OpenSSLUtils.cpp:2460 src/OpenSSLUtils.cpp:2474 #: src/OpenSSLUtils.cpp:2488 src/OpenSSLUtils.cpp:2502 msgid "Cannot create directory: %1 (%2 [%3])." -msgstr "Impossível criar o diretório: %1 (%2 [%3])." +msgstr "Não foi possível criar o diretório: %1 (%2 [%3])." #: src/OpenSSLUtils.cpp:2433 msgid "Cannot copy the configuration template." -msgstr "Impossível copiar o gabarito de configuração." +msgstr "Não foi possível copiar o modelo de configuração." #: src/OpenSSLUtils.cpp:2520 msgid "Cannot create the file." -msgstr "Impossível criar o arquivo." +msgstr "Não foi possível criar o arquivo." #: src/RequestData_Priv.cpp:396 msgid "Cannot parse the request." -msgstr "Impossível analisar a solicitação." +msgstr "Não foi possível analisar a solicitação." #: src/RequestData_Priv.cpp:409 msgid "Error while parsing the request." @@ -774,7 +777,7 @@ #: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:141 #: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:196 msgid "Unable to parse the certificate (NID: %1 Crit: %2)." -msgstr "Impossível analisar o certificado (NID: %1 Crít: %2)." +msgstr "Não foi possível analisar o certificado (NID: %1 Crít: %2)." #: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:511 #: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:577 @@ -806,7 +809,7 @@ #: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:384 #: src/X509v3RequestExtensions_Priv.cpp:444 msgid "Unable to parse the certificate (Crit: %1)." -msgstr "Impossível analisar o certificado (Crít.: %1)." +msgstr "Não foi possível analisar o certificado (Crít.: %1)." #: src/X509v3CertificateExtensions_Priv.cpp:943 msgid "Invalid location in authorityInfoAccess." @@ -939,6 +942,3 @@ #: src/X509v3RequestExtensions.cpp:231 msgid "Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName." msgstr "Valor inválido para X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName." - -#~ msgid "Command returned '%1' : %2" -#~ msgstr "O comando retornou '%1' : %2" Modified: limal-head/limal-ca-mgm/po/ru.po URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/limal/limal-head/limal-ca-mgm/po/ru.po?rev=2481&r1=2480&r2=2481&view=diff ============================================================================== --- limal-head/limal-ca-mgm/po/ru.po (original) +++ limal-head/limal-ca-mgm/po/ru.po Fri May 9 12:05:02 2008 @@ -11,7 +11,7 @@ "Project-Id-Version: limal-ca-mgm.ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-25 09:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-16 09:11+0200\n" "Last-Translator: Aleksey Osipov \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -285,9 +285,8 @@ msgstr "Ошибка во время шифрования ключа." #: src/CA.cpp:1339 -#, fuzzy msgid "Error during write defaults." -msgstr "Ошибка во время шифрования ключа." +msgstr "Ошибка во время записи значений по умолчанию." #: src/CA.cpp:1483 msgid "CA name does not exist (%1)." -- To unsubscribe, e-mail: limal-commit+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: limal-commit+help@opensuse.org