g.heitkamp@t-online.de (guenther heitkamp) writes:
Hallo Elias, Henry und Interessierte!
Zunächst einmal vielen Dank für eure Mails.
Elias Du hattest Recht. Natürlich MB und nicht Kb. Auch deine Vermutung mit der Sprachausgabe stimmt. Ich benutze Mbrola. Es kommen aber keine Fehlermeldungen. Doch nun der Reihe nach.
In Konsole 1 spiele ich eine Wave-Datei. Während sie läuft, eröffne ich eine neue Konsole. Bis zur Eingabe des ersten Befehls funktioniert alles normal. Bei der Eingabe des Befehls: cd /oskar bleibt der Kursor stehen. Auch nach der nächsten Eingabe: joe /problem Es werden keine Zeichen geschrieben. Der Rechner merkt sich aber beide Befehlszeilen und führt sie nach Beendigung der Wav-Datei aus. Auf dem Bildschirm werden jedoch die Befehlszeilen geschrieben. Wenn ich nun erneut eine Wav-Datei abspiele, werden auf der Braille-Zeile noch bis zu 12 Zeichen geschrieben oder Kursor-Funktionen ausgeführt und dann blockiert meine Braille-Zeile. Ich kann nicht mal die Tasten "Zeile auf" und "Zeile ab" benutzen. Nach Ablauf der Wav-Musik erscheinen die weiter eingegebenen Zeichen und die blockierten Tasten sind wieder zu benutzen.
Für mich sieht das nun eindeutig so aus, als wenn die Sprachausgabe das System solange blockiert, wie das Ausgabegerät der Soundkarte durch den Musikplayer belegt ist. Da Braillezeile und Sprachausgabe vom gleichen Screenreader gefüttert werden, hängt die Blokade der Zeile wohl unmittelbar damit zusammen. Da ich selbst keine Sprachausgabe verwende, habe ich dieses Problem nicht und daher auch keine konkrete Lösung anzubieten. Vielleicht hat deine Soundkarte ein zweites Ausgabegerät und jemand hier auf der Liste, der sich mit mbrola auskennt, kann dir sagen, wie man die Ausgabe auf das sekundäre Ausgabeerät legen kann. Alternativ könntest du vielleicht auch den esd verwenden, wobei ich auch hier nicht wirklich über brauchbare Erfahrungen verfüge. Entschuldige bitte, dass ich dir nicht etwas zufriedenstellender helfen konnte. Gruß, Elias