Author: jsrain Date: Thu Sep 11 08:31:25 2008 New Revision: 51004 URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast?rev=51004&view=rev Log: merged texts from proofread Modified: trunk/update/package/yast2-update.changes trunk/update/src/clients/update_proposal.ycp Modified: trunk/update/package/yast2-update.changes URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/trunk/update/package/yast2-update.changes?rev=51004&r1=51003&r2=51004&view=diff ============================================================================== --- trunk/update/package/yast2-update.changes (original) +++ trunk/update/package/yast2-update.changes Thu Sep 11 08:31:25 2008 @@ -1,4 +1,9 @@ ------------------------------------------------------------------- +Thu Sep 11 08:31:18 CEST 2008 - jsrain@suse.cz + +- merged texts from proofread + +------------------------------------------------------------------- Wed Sep 10 11:40:36 CEST 2008 - locilka@suse.cz - Fixed selecting the recommended and removing the old kernels Modified: trunk/update/src/clients/update_proposal.ycp URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/trunk/update/src/clients/update_proposal.ycp?rev=51004&r1=51003&r2=51004&view=diff ============================================================================== --- trunk/update/src/clients/update_proposal.ycp (original) +++ trunk/update/src/clients/update_proposal.ycp Thu Sep 11 08:31:25 2008 @@ -574,7 +574,7 @@ // TRANSLATORS: proposal dialog help string update_options_help = _("<p><b><big>Update Options</big></b> Here you can choose how your system is going to be updated. -Choose whether only installed packages should be updated or also new ones should be installed +Choose whether only installed packages should be updated or whether new ones should be installed also (the default selection), and whether unmaintained packages should be deleted.</p>"); ret = $[ -- To unsubscribe, e-mail: yast-commit+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: yast-commit+help@opensuse.org