On Dec 21, 2007 8:12 PM, jdd <jdd@dodin.org> wrote:
Charles Li wrote:
When the pages in English updated, we couldn't follow it.
this is the main problem IMHO
And it's
also hard to find what page in Chinese is correspond with the page in English.
this should not. The best way it to amways use the same name for the local page than the en one, then make a redirect to the real local name page. As so, it's enough to change the local two letters local name in the url to find the translated page (if exists) Yep, redirect is a good idea, but not everyone when doing translate know about it, so I write a Translation Guide in Chinese for beginners.
urge the translators to reference the translated page in the english one
(many of your ideas are good)
jdd
-- Sincerely Yours, Charles Li --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org