On 07.11.2010 06:53, Kostas Koudaras wrote:
First of all thanks I translated what you send me and I opened a google doc with the translation in, the link is: https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AnFY47_36NEIdG5LQW4zQmRoVWt5bWhoX3JBOUZhSFE&hl=en&authkey=CIWHx5EB This page is still on 11.2 so if you can upgrade it to 11.3 and send me more to translate about it,also you have Greek language with a Spanish flag and although I love Spain (especially the women from there ;-) ) can you place the Greek flag? I would also like to have the other articles after 11.2 translated so tell me how I can do that.
The easiest thing would be to download the files https://svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse/trunk/infrastructure/www.o.o/e... https://svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse/trunk/infrastructure/www.o.o/e... put the translations right in there and send us the files back so we can put them online. I fixed the greek flag in svn, it should work with the next deployment. For the future we should work on using our i18n infrastructure to get the startpage translated, as we do it with software.o.o and the bento theme. I created a feature for tracking this: https://features.opensuse.org/310859 Greetings
Kostas
2010/11/7 Andreas Demmer<mail@andreas-demmer.de>:
Hi Kostas!
Hi I need some help updating and translating this page http://www.opensuse.org/el/ also I need to change the links ,can anyone tell me how I can do that?
Send me your translation, and I'll be happy to merge it into the website. I attached a translation template, please use it to help me recognizing your translation.
Greets, Andreas
-- Thomas Schmidt (tschmidt [at] suse.de) SUSE Linux Products GmbH :: Research & Development :: Tools "Don't Panic", Douglas Adams (1952 - 11.05.2001) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-web+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-web+help@opensuse.org