![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/9cb54e20bf777b49fa7b896997d9c0f6.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Babelfish will try to help you with your German: http://babel.altavista.com/?urltext=http%3A%2F%2Fwww.suse.de%2Fde%2Fprodukte%2Fsusesoft%2Flinux%2Fsuse_linux.html&lp=de_en
===== Original Message From andjoh@cicada.linux-site.net ===== October 13 in german. When in the rest of europe?
I like what I see on the screenshots, and what my *very* broken german can decipher in the text.
I can't wait :)
Anders
-- To unsubscribe send e-mail to suse-linux-e-unsubscribe@suse.com For additional commands send e-mail to suse-linux-e-help@suse.com Also check the FAQ at http://www.suse.com/support/faq and the archives at http://lists.suse.com
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/cbdb2b4dc48489f0fdee30e8d42165c5.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Thank you. Now I can be confused i two languages :) That babelfish is just horrible ("let alone to change or delete may"? This page by Yoda written was, perhaps? :) Anyway, in german (and I could understand most of it. More than I can understand of the babelfish results.) or in english I still can't find the most interesting thing of all: the package list. Previously, there has always been a list of the included rpms and their versions, but here I can't find it. To SuSE people: is the package list on the site, and I just can't see it, or did you forget to put it up? Anders On Sunday 30 September 2001 01.21, Jostein Berntsen wrote:
Babelfish will try to help you with your German:
http://babel.altavista.com/?urltext=http%3A%2F%2Fwww.suse.de%2Fde%2Fprodukt e%2Fsusesoft%2Flinux%2Fsuse_linux.html&lp=de_en
===== Original Message From andjoh@cicada.linux-site.net ===== October 13 in german. When in the rest of europe?
I like what I see on the screenshots, and what my *very* broken german can decipher in the text.
I can't wait :)
Anders
-- To unsubscribe send e-mail to suse-linux-e-unsubscribe@suse.com For additional commands send e-mail to suse-linux-e-help@suse.com Also check the FAQ at http://www.suse.com/support/faq and the archives at http://lists.suse.com
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/5bc30ddaa7b7dbaa3e494d442c5c05b7.jpg?s=120&d=mm&r=g)
If you think that the German translation is terrible, you should try some
more exotic languages. Recently, I used babelfish to translate a Korean
Linux web page and this is what I got:
"From, more it is hotter 2001 years the reel which is a snail linux 7.1
green onion li cu with coolly try to forget a summer at the time of of the
which it is different with meaning together, the snail linux 7.1 reel li cu
with opportunity, well the Korean alphabet distribution petal which becomes
it will be able to use from the place where the individual and the
enterprise and school others OS are necessary to come with meaning in order,
it was new in the field and try to get up the wave of freshness one linux
name it came. Are the snail linux 7.1 green onion with together, more people
the world of freedom and challenge, and, more over the OS which is not
necessary will hesitate a selection, it is a green onion which comes in
toward the world of linux ~ it expects and it sees, the line carefulness su
ley to everybodys it is visible. Changes and the green onion is mac gain and
loss give with the rebuke and the love ~ "
I still think it's better than staring at a completely unreadable (for me)
text, not least for the entertainment value. And you get to learn about
green onions as well.
Ladislav Bodnar
www.distrowatch.com/suse.htm
----- Original Message -----
From: "Anders Johansson"
Thank you. Now I can be confused i two languages :)
That babelfish is just horrible ("let alone to change or delete may"? This page by Yoda written was, perhaps? :)
Anyway, in german (and I could understand most of it. More than I can understand of the babelfish results.) or in english I still can't find the most interesting thing of all: the package list. Previously, there has always been a list of the included rpms and their versions, but here I can't find it.
To SuSE people: is the package list on the site, and I just can't see it, or did you forget to put it up?
Anders
On Sunday 30 September 2001 01.21, Jostein Berntsen wrote:
Babelfish will try to help you with your German:
http://babel.altavista.com/?urltext=http%3A%2F%2Fwww.suse.de%2Fde%2Fprodukt
e%2Fsusesoft%2Flinux%2Fsuse_linux.html&lp=de_en
===== Original Message From andjoh@cicada.linux-site.net ===== October 13 in german. When in the rest of europe?
I like what I see on the screenshots, and what my *very* broken german can decipher in the text.
I can't wait :)
Anders
-- To unsubscribe send e-mail to suse-linux-e-unsubscribe@suse.com For additional commands send e-mail to suse-linux-e-help@suse.com Also check the FAQ at http://www.suse.com/support/faq and the archives at http://lists.suse.com
-- To unsubscribe send e-mail to suse-linux-e-unsubscribe@suse.com For additional commands send e-mail to suse-linux-e-help@suse.com Also check the FAQ at http://www.suse.com/support/faq and the archives at http://lists.suse.com
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/1239e04615c816d8bcde90c3584a4fd1.jpg?s=120&d=mm&r=g)
I like the original Yoda quote best; "If so strong with the Force Yoda is, why construct a sentence correctly he cannot ?"
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/dd256e24c5b17142349d6410b5388e2c.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On Sunday 30 September 2001 02:33 am, Jon Biddell wrote:
I like the original Yoda quote best;
"If so strong with the Force Yoda is, why construct a sentence correctly he cannot ?" Hello,
If you like this then you will like http://allyourbase.org try the uninitiated link. Terry
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/43aa81ac9095e7a80bc1f791cbb92745.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Not I think true, sophomorist. At 05:37 09/30/2001 -0500, Terry Bassett wrote:
On Sunday 30 September 2001 02:33 am, Jon Biddell wrote:
I like the original Yoda quote best;
"If so strong with the Force Yoda is, why construct a sentence correctly he cannot ?" Hello,
If you like this then you will like http://allyourbase.org try the uninitiated link.
Terry
-- To unsubscribe send e-mail to suse-linux-e-unsubscribe@suse.com For additional commands send e-mail to suse-linux-e-help@suse.com
Also check the FAQ at http://www.suse.com/support/faq and the archives at http://lists.suse.com
participants (6)
-
Anders Johansson
-
Doug McGarrett
-
Jon Biddell
-
Jostein Berntsen
-
Ladislav Bodnar
-
Terry Bassett