I've read that Lexmark actively supports Linux with native drivers, while HP does not. That in itself would bias me toward Lexmark.

Yes, but do we need special drivers for HP JL 4 etc.? They just go with postscript and PCL, so what's the fuss? Volker