Spanish upside down "?" with Finnish keyboard?
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/674268099a944713b6d269ee01c07313.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hello I am happily using Suse 8.1 (KDE3) but I need to practice my Spanish. I was glad to note that [AltGr]-1 produced the Spanish questionmark upside down, but unfortunately [AltGr]-+ is reserved for "\" (the key next to "0" in the top row, 2 left from backspace). Is there another way to do that with Finnish QWERTY layout and if not, how to fix the X/KDE keyboard mapping to do that? Cheers, -- --Jyry C:-( C:-/ C========8-O C8-/ C:-(
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c7464965134dfa224fa440b231d9efba.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On Tue, 2003-01-14 at 12:10, Jyry Kuukkanen wrote:
Hello
I am happily using Suse 8.1 (KDE3) but I need to practice my Spanish.
I was glad to note that [AltGr]-1 produced the Spanish questionmark upside down, but unfortunately [AltGr]-+ is reserved for "\" (the key next to "0" in the top row, 2 left from backspace).
Is there another way to do that with Finnish QWERTY layout and if not, how to fix the X/KDE keyboard mapping to do that?
Well, I don't have a Finnish keyboard, but maybe this might help you try and figure it out anyway. On a US keyboard w/9950-3 option enabled in the KDE control center, the key combination is as follows: 1.push/release the "windows" key to the right of the space bar. 2.push/hold "shift" 3.push/release the ?/ key two times (while still holding shift) 4.release "shift" ¿Qué pasa? maybe that will help some -jeric -- JericAtSbcglobalDotNetwork 9:07pm up 16 days, 21:53, 11 users, load average: 0.91, 0.43, 0.32
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/d48e0fab41b188849be0dfd65aaa07a2.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On Tuesday 14 January 2003 9:15 pm, Jeric wrote:
Well, I don't have a Finnish keyboard, but maybe this might help you try and figure it out anyway. On a US keyboard w/9950-3 option enabled in the KDE control center, the key combination is as follows: 1.push/release the "windows" key to the right of the space bar. 2.push/hold "shift" 3.push/release the ?/ key two times (while still holding shift) 4.release "shift"
¿Qué pasa?
Jeric, I couldnt find the 9950-3 option but the 9995-3 worked. was it a typo? Thanks for the info, I've been wondering how to do that for some time. Thanks, richard
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c7464965134dfa224fa440b231d9efba.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On Tue, 2003-01-14 at 21:44, Richard wrote:
Jeric, I couldnt find the 9950-3 option but the 9995-3 worked. was it a typo?
yeah, typo, sorry. :o I meant 9995-3 -- JericAtSbcglobalDotNetwork 10:20pm up 16 days, 23:07, 11 users, load average: 0.25, 0.07, 0.02
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/674268099a944713b6d269ee01c07313.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 14 Jan 2003, Jeric wrote:
On Tue, 2003-01-14 at 12:10, Jyry Kuukkanen wrote:
Hello
I am happily using Suse 8.1 (KDE3) but I need to practice my Spanish.
I was glad to note that [AltGr]-1 produced the Spanish questionmark upside down, but unfortunately [AltGr]-+ is reserved for "\" (the key next to "0" in the top row, 2 left from backspace).
Is there another way to do that with Finnish QWERTY layout and if not, how to fix the X/KDE keyboard mapping to do that?
Well, I don't have a Finnish keyboard, but maybe this might help you try and figure it out anyway. On a US keyboard w/9950-3 option enabled in the KDE control center, the key combination is as follows: 1.push/release the "windows" key to the right of the space bar. 2.push/hold "shift" 3.push/release the ?/ key two times (while still holding shift) 4.release "shift"
¿Qué pasa?
Nada. Absolutemente nada. I am lucky enough to own a good old keyboard without those irritating Win-keys. After fidling with KDE-Control Panel and setting the keyboard to "non-winkeys" mode, everything is now hunky-dory. The question mark upside down is pruduced by pressing [AltGr-Shift-PlusSign]. I tested it with another box with Suse 8.1 with Winkeys and the [AltGr-Shift-PlusSign] works, too. ¿Que pasa, tio? ¡Escribo Español! Thank you for all who answered. --Jyry C:-( C:-/ C========8-O C8-/ C:-(
participants (3)
-
Jeric
-
Jyry Kuukkanen
-
Richard