[opensuse] 11.2 Rsync command clarification