[SLE] `ldd' - another misleading diagnostic