Manually editing a symlink