[opensuse-ru] Русская багзила
Хочется поднять вопрос о статусе русской багзиллы. Почему она не используется? Я думаю что это связано в первую очередь с тем что большинству как и мне не понятно ее назначение а как она должна работать. Не давно увидел что обновился интерфейс, значит за ней все таки кто-то следит. Так как ее использовать? Как мне кажется у нее может быть два отдельных назначения с которыми можно работать. 1. Собирание багов на русском и переадресация на английский, ну и отслеживание их на русском, для тех кто не знает иностранных языков(знает другие). 2. Сбор багов по вопросам касающимся русскоязычного сообщества. То есть исполнители русскоязычные и наверно им проще собирать баги на родном языке. Есть еще варианты? По поводу необходимости русской багзилы голосовали на одной из встреч, после чего ее и создали. Так что надо наконец сделать что бы она заработала. Высказываю лично мои предложения по тому как заставить ее работать: По первому назначению( переадресация багов в английскую новел, и другие багзилы GNOME, KDE и т.п.) Насколько я понимаю в текущем виде она настроена именно на это, но некому не понятно кто и как этим будет заниматься. Мне кажется что это относительно большая работа, и если запускать багзилу в этом виде, то начинать надо со сбора людей, которые будут обрабатывать баги( вроде когда то "скаутами" называли), выдать им права и т.п. И опять же, стоит сначала найти этих самых скаутов и в достаточном количестве, ну хотя бы штук пять. Разработать для них руководство, инструкцию, что бы это не было просто тупым переводом сообщения об ошибки на английский, а фактически обработкой ведение бага, воспроизведение у себя и т.п. В общем примерно как созданный в дистрибутиве баг переадресовывается в апстрим. Вообще нужна такая работа русскому сообществу? Есть аналоги на других языках? Интересно услышать мнение сообщества. Ну и если работа нужна, собрать людей, для этой работы. Есть желающие? :-) Назначение два, (работа нашего сообщества). По-моему самое простое и логичное предназначение нашей багзилы. И главное, точно необходимое и не вызываемое вопросов. Но почему то совсем не используемое людьми которые чем то занимаются в сообществе. Возможно они там даже не зарегистрированы. В общем предлагаю организоваться, собрать все направления по которым мы работаем, найти "ответственных", и начать работать в багзиле. Как в месте где можно сообщить о проблеме, любому человеку занятому какой-то работой из русскоязычного сообщества. И при этом не выяснять по пол дня, кто этот человек и как с ним связаться. Я хочу сказать что без исполнителей в багзиле делать нечего. Предлагаю для начала составить список разделов которые там могут быть, если исполнитель откликнется. Мой набросок списка работ\проектов русского сообщества по которым надо\должны собираться ошибки: 1. наша wiki (администрирование) В первую очередь сообщения об ошибках на главной и остальных страниц с ограниченным доступом, и другие вопросы администрирования, логины пользователей, глобальные проблемы, настройки и т.п. 2. wiki (общее) Как видится в первую очередь для TODO, между собой, а так же для ошибок(задач) которые человек, особенно новичек в работе с вики сам сделать\исправить не может, но задачу может выполнить другой участник. Да хотя бы просто пользователь нашел ошибку проблему, с вики работать не умеет, но готов сообщить. Понимаю вики правит кто угодно, но все же кажется нужный раздел. Готов записать одним из исполнителей себя. 3. Основной сайт, кто то переводит на русский администрирует, иногда случаются проблемы, в общем надо. 4. планета, включение блогов, проблемы, и т.п. 5. Форум, :) да хотя бы повесить баг, с кодировкой, и назначить ответственного. 6. Рассылка, кто-то администрирует, у кого то есть доступ, решают какие то проблемы, в общем надо. 7. Канал IRC, кто-то админит. 8. Локализация самой сусе, уже есть пункт. Но не только, по вопросам чисто сусешных пакетов, типа яста. 9. Есть вроде русские зеркала репозиториев, кто то их поддерживает. 10. Ansus и Lazy_Kent собираю пакеты, для сообщества, пускай баги на русском для своих пакетов принимают. Тем более репозитории у них хомовские, люди если ставят знают что от них. 11. тут http://open-suse.ru/ есть свой репозиторий, наверняка есть проблемы с пакетами, почему бы баги в одном месте не собирать (надо объединятся), там же джаббер сервер. 12. раздел для самой багзилы 13. баги по KNetworkManager, есть русскоязычный разработчик, правда не считающий себя частью сообщества, но вдруг баги будет собирать. 14. Не классифицированные общие вопросы. Извиняюсь если про кого забыл, не со зла, просто сразу все в голове не уложить. Список можно\нужно изменять\дополнять. Самое главное привлечь исполнителей, в общем организоваться. Кто что думает по этому поводу? Просто сейчас даже если кто то обнаружил проблему, обратится ему не куда, как найти кто этим занимается не всегда понятно, вот никто проблемы и не решает. Люди про них не сообщают. P.S. Надеюсь кто то дочитал до конца :). Заранее извиняюсь за грамматические и другие ошибки. -- Gankov Andrey Mail:gankov.andrey@inbox.ru ICQ: 230-684-976 Jabber:gankov@jabber.ru Tel: +7-911-914-01-91 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ru+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ru+help@opensuse.org
1. наша wiki (администрирование) В первую очередь сообщения об ошибках на главной и остальных страниц с ограниченным доступом, и другие вопросы администрирования, логины пользователей, глобальные проблемы, настройки и т.п. 2. wiki (общее) Как видится в первую очередь для TODO, между собой, а так же для ошибок(задач) которые человек, особенно новичек в работе с вики сам сделать\исправить не может, но задачу может выполнить другой участник. Да хотя бы просто пользователь нашел ошибку проблему, с вики работать не умеет, но готов сообщить. Понимаю вики правит кто угодно, но все же кажется нужный раздел. Готов записать одним из исполнителей себя. 3. Основной сайт, кто то переводит на русский администрирует, иногда случаются проблемы, в общем надо. 4. планета, включение блогов, проблемы, и т.п. 5. Форум, :) да хотя бы повесить баг, с кодировкой, и назначить ответственного. 6. Рассылка, кто-то администрирует, у кого то есть доступ, решают какие то проблемы, в общем надо. 7. Канал IRC, кто-то админит. 8. Локализация самой сусе, уже есть пункт. Но не только, по вопросам чисто сусешных пакетов, типа яста. 9. Есть вроде русские зеркала репозиториев, кто то их поддерживает. 10. Ansus и Lazy_Kent собираю пакеты, для сообщества, пускай баги на русском для своих пакетов принимают. Тем более репозитории у них хомовские, люди если ставят знают что от них. 11. тут http://open-suse.ru/ есть свой репозиторий, наверняка есть проблемы с пакетами, почему бы баги в одном месте не собирать (надо объединятся), там же джаббер сервер. 12. раздел для самой багзилы 13. баги по KNetworkManager, есть русскоязычный разработчик, правда не считающий себя частью сообщества, но вдруг баги будет собирать. 14. Не классифицированные общие вопросы. Ну вот оправил и вспомнил про
20.11.2010 21:37, Ганьков Андрей пишет: 15. локализация документации Список надо дополнять :) -- Gankov Andrey Mail:gankov.andrey@inbox.ru ICQ: 230-684-976 Jabber:gankov@jabber.ru Tel: +7-911-914-01-91 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ru+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ru+help@opensuse.org
Спасибо за развернутое письмо и желание использовать забытый инструмент :) Я готов взяться за первый, более сложный вариант обработки багов с воспроизведением их лично, и посл-им переводом в bnc. Это очень хорошо гармонирует с моей текущей работой в Novell и мне это попросту интересно.
9. Есть вроде русские зеркала репозиториев, кто то их поддерживает. Каждый раз, когда вы обращаетесь с российского ip адреса на download.opensuse.org, вас прозрачно перенаправляет на mirror.suse.ru
Я администрирую и поддерживаю сервера на которых работают зеркало и
bugzilla.suse.ru
Завтра на митинге можно дополнительно обсудить необходимость того или
иного раздела.
Андрей, если у вас есть желание и Вы готовы взяться за
структурирование bugzilla.suse.ru, я с удовольствием предоставлю вам
соответствующие права.
С уважением,
Царев Юрий.
20 ноября 2010 г. 19:46 пользователь Ганьков Андрей
20.11.2010 21:37, Ганьков Андрей пишет:
1. наша wiki (администрирование) В первую очередь сообщения об ошибках на главной и остальных страниц с ограниченным доступом, и другие вопросы администрирования, логины пользователей, глобальные проблемы, настройки и т.п. 2. wiki (общее) Как видится в первую очередь для TODO, между собой, а так же для ошибок(задач) которые человек, особенно новичек в работе с вики сам сделать\исправить не может, но задачу может выполнить другой участник. Да хотя бы просто пользователь нашел ошибку проблему, с вики работать не умеет, но готов сообщить. Понимаю вики правит кто угодно, но все же кажется нужный раздел. Готов записать одним из исполнителей себя. 3. Основной сайт, кто то переводит на русский администрирует, иногда случаются проблемы, в общем надо. 4. планета, включение блогов, проблемы, и т.п. 5. Форум, :) да хотя бы повесить баг, с кодировкой, и назначить ответственного. 6. Рассылка, кто-то администрирует, у кого то есть доступ, решают какие то проблемы, в общем надо. 7. Канал IRC, кто-то админит. 8. Локализация самой сусе, уже есть пункт. Но не только, по вопросам чисто сусешных пакетов, типа яста. 9. Есть вроде русские зеркала репозиториев, кто то их поддерживает. 10. Ansus и Lazy_Kent собираю пакеты, для сообщества, пускай баги на русском для своих пакетов принимают. Тем более репозитории у них хомовские, люди если ставят знают что от них. 11. тут http://open-suse.ru/ есть свой репозиторий, наверняка есть проблемы с пакетами, почему бы баги в одном месте не собирать (надо объединятся), там же джаббер сервер. 12. раздел для самой багзилы 13. баги по KNetworkManager, есть русскоязычный разработчик, правда не считающий себя частью сообщества, но вдруг баги будет собирать. 14. Не классифицированные общие вопросы.
Ну вот оправил и вспомнил про 15. локализация документации
Список надо дополнять :)
-- Gankov Andrey Mail:gankov.andrey@inbox.ru ICQ: 230-684-976 Jabber:gankov@jabber.ru Tel: +7-911-914-01-91
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ru+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ru+help@opensuse.org
N▀╖╡ФЛr╦⌡yИ ┼Z)z{.╠ЙНЗИЛ╧╩╝&ч╒≈╖╡К╒╦╒╤²v+b╒v╔r┴╕jwlzf╒√┼^·к╛z╩╬┘Иi╒≈╖╡К╒╦
21.11.2010 00:44, Yuri Tsarev пишет:
Андрей, если у вас есть желание и Вы готовы взяться за структурирование bugzilla.suse.ru, я с удовольствием предоставлю вам соответствующие права. Ну раз я тему начал, то отказываться конечно нельзя. Тут как мне видится основная работа, собрать народ.
По разделам, у кого нибудь есть предложение дополнения? -- Gankov Andrey Mail:gankov.andrey@inbox.ru ICQ: 230-684-976 Jabber:gankov@jabber.ru Tel: +7-911-914-01-91 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ru+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ru+help@opensuse.org
participants (2)
-
Yuri Tsarev
-
Ганьков Андрей