[opensuse-ru] "LIve" translation

Всем привет! Помогите, пожалуста, перевести: Live Installataion Live Image Live CD Как вы понимаете, речь идет о загрузку ОС с диска в память и ее работе. Live Installation - установка системы на жесткий диск внутри этой среды. Основной вопрос: как лучше перевести "live" в данном контексте? -- Regards, Nikolay Derkach