2010/7/21 Ulissis Gomes Corrêa <ulissisgc@gmail.com>:
Seria interessante providenciar um bot para o canal para tornar as operações nas reuniões mais automatizadas e faceis.
Não é o caso agora.
Em 21 de julho de 2010 09:29, Raul <rauhmaru@gmail.com> escreveu:
Sobre as reuniões, se for possível, criem um log dela, algumas pessoas ( o/ ) podem não ter disponibilidade nesse horário.
Sim, criamos o lugar http://pt.opensuse.org/REUNIOES para guardar isso.
2010/7/21 Renato Pereira <renato.ppontes@gmail.com>:
Esse mês é férias da faculdade então estou livre a noite (acho que não sou o único). O que acham de terça-feira (27/06/2010) às 19:30?
Estava pensando mais em final de semana, fica fácil para todos, não?
Vou sugerir como um tópico a adoção da ferramenta pootle para a tradução. Recentemente participei de um mini-sprint da tradução do Python 3k e achei muito interessante.
A nossa wiki está um tanto desatualizada. Como atualizar? qual melhor conteúdo a se tratar? reestruturar? Talvez isso também possa entrar na pauta.
Esse é o ponto principal que não podemos deixar passar, antes mesmo de pensarmos em uma nova plataforma de traduções (o que não me diz respeito) ou conversarmos sobre a Wiki, temos que colocar a engrenagem para rodar, e como disse o Ulissis, temos que escolher bem as peças. O momento agora pessoal é criarmos um entrosamento, vínculo, e estipular modos e protocolos de como a unidade aqui no Brasil vai atuar.
On 07/20/2010 07:49 PM, Ulissis Gomes Corrêa wrote:
Em relação a reunião acho interessante que no momento da reunião tenha um moderador com controle do canal, para evitar que seja um brainstorm desorganizado. Os tópicos acredito que devam ser bem pensados tendo uma breve descrição para cada um para que já possamos pensar em alguns pontos para levar a reunião.
Antes de montarmos a engrenagem, precisamos escolher as peças certas. :D
+1
Em 20 de julho de 2010 18:29, Raul <rauhmaru@gmail.com> escreveu:
Então, podemos fazer um agendamento de reuniões semanais (uma ou duas, não mais que isso) para ajustar os pontos e organizar nossas atividades.
Acho que isso já pode ser enquadrada como uma questão a discutida próxima reunião: 'O processo de reuniões'. Aí ficou só faltando responder os trechos do Carlos, mas dá para fazer isso de uma forma geral com a continuação do meu e-mail. Eu cheguei a pautar ali o ponto principal que eu tenho em mente mas que não temos até hoje, e que pode parecer para muitos algo muito simples, que é entrosamento! Uma coisa funcionando. Na reunião eu comentei que a nossa unidade existe hoje apenas como um meio de comunicação, né? Pois bem, o ponto é mudar isso, fazer com que ela comece a produzir. Para isso, precisamos discutir protocolos e modos de atuação, que vão fazer a base do nosso empenho, mas antes mesmo de termos isso, precisamos ter o espírito de comunidade local instalado, pois não vai adiantar nada termos isso documentado na Wiki, se ninguém vai dar continuidade. Mesma coisa é termos os logs disponíveis, sendo que ninguém vai ler. Um exemplo disso é conseguir instalar um sistema de reuniões, com tópicos sendo alimentados quinzenalmente e as reuniões acontecendo com progresso. Se conseguirmos instalar esse esquema, e ver um pessoal bem mais entrosado, eu já me dou por satisfeito pois depois disso vem apenas o lucro. Não adianta em um mês estipularmos metas grandes como reuniões de embaixadores e demais focos sendo que vai ser muito degradante para qualquer participante. Vocês já devem ter a experiência necessária para saber que o espírito de contribuição do brasileiro é pequena. A exemplo desse problema podemos pegar o que o Silvio quis na reunião que fizemos, que era separar o br do pt como se isso fosse uma solução. O fato dessa lista ser parada não é problema somente dos portugueses, mas nosso também já que usamos ela. Aonde que mudar para uma lista -br resolveria? Quero começar isso de uma forma pequena, um projeto a longo prazo, para poder ter uma base feia de concreto. E as reuniões eu preferiria no final de semana. -- Kayo Hamid Fontinhas - kayohf@gmail.com openSUSE Member, Ambassadors & Testing Core Team http://en.opensuse.org/User:Kayohf -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-pt+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-pt+help@opensuse.org