[opensuse-pl] Znaczenie słowa SCRATCH
Witam. W swojej części tłumaczenia posiadam określenie: "SCRATCH". Przykład użycia: " Run Wizard to Rewrite the DNS Zone from Scratch " " Create New DNS Zone from Scratch " Jakieś sugestie jak to należy interpretować? -- Pozdrawiam Marcin Piszczałka + ------------------------------------- | e-mail: bzzbee@o2.pl + ------------------ -- [ Strength and Honour ]-- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-pl+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-pl+help@opensuse.org
Marcin Piszczałka wrote:
Witam.
W swojej części tłumaczenia posiadam określenie: "SCRATCH". Przykład użycia: " Run Wizard to Rewrite the DNS Zone from Scratch " " Create New DNS Zone from Scratch "
Jakieś sugestie jak to należy interpretować?
"od nowa" "od początku" "od zera" ? wd --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-pl+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-pl+help@opensuse.org
participants (2)
-
Marcin Piszczałka
-
wadim dziedzic