[opensuse-ja] Java VM の日本語フォントマッピングが少しおかしい気が…
武山です 別件で確認していて、openSUSE での Java のフォントマッピングが ちょっと気になりました。 allfonts → IPAゴシック serif → IPA明朝 sansserif → IPAゴシック monospaced → IPA明朝 dialog → IPAゴシック dialoginput → IPA明朝 (1) 特に Dialog フォントはプロポーショナルフォントのほうが良いのでは？ 趣味の問題なのかもしれませんが、 Java 以外のシステムには Pゴシック、P明朝が割り当てられているので、 他のアプリケーションとの統一性に欠けるのではないかと思います。 # 自分のように M+ フォントに変えている人はどちらにしろ…ですが (2) monospaced は typewriter フォントか sansserif 体では？ といことで、個人的な提案は以下の通りなのですが、 みなさんどう思いますか？ allfonts → IPA Pゴシック serif → IPA P明朝 sansserif → IPA Pゴシック monospaced → IPAゴシック dialog → IPA Pゴシック dialoginput → IPA Pゴシック（IPAゴシック？） -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
こんにちは。c5-koyamaと申します。
といことで、個人的な提案は以下の通りなのですが、 みなさんどう思いますか？
allfonts → IPA Pゴシック serif → IPA P明朝 sansserif → IPA Pゴシック monospaced → IPAゴシック dialog → IPA Pゴシック dialoginput → IPA Pゴシック（IPAゴシック？） --
私も、dialogは、IPA Pゴシック のほうが好きですね。 しかし、もう少し日本語フォントの選択があると嬉しいですね。 最近は、エディタ関係は全て、Droid Sans Mono にしています。 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
武山です ありがとうございます。 エディタ周りは VL ゴシック、MigMix 1M、プロプライエタリなもの などばらばらだったりします。
しかし、もう少し日本語フォントの選択があると嬉しいですね。 そうですね。
ライセンスなどの理由で難しいところですが… さくっと追加できそうで需要がありそうなのは以下のフォントでしょうか モトヤ マルベリ、シーダ http://www.motoya.co.jp/business/news/openhandsetalliance/index.html ライセンスは Apache Droid Sans Japanese もまだ入っていませんね。 # kernel.org はいつ復活するんだ？ あと IPAex が M17N:Devel にありますね (2011/09/15 11:12), mlus wrote:
こんにちは。c5-koyamaと申します。
といことで、個人的な提案は以下の通りなのですが、 みなさんどう思いますか？
allfonts → IPA Pゴシック serif → IPA P明朝 sansserif → IPA Pゴシック monospaced → IPAゴシック dialog → IPA Pゴシック dialoginput → IPA Pゴシック（IPAゴシック？） --
私も、dialogは、IPA Pゴシック のほうが好きですね。
しかし、もう少し日本語フォントの選択があると嬉しいですね。 最近は、エディタ関係は全て、Droid Sans Mono にしています。 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
松本です。 # IBus まわりの改修、どうもありがとうございました。> 武山さん Fuminobu TAKEYAMA wrote:
別件で確認していて、openSUSE での Java のフォントマッピングが ちょっと気になりました。
allfonts → IPAゴシック serif → IPA明朝 sansserif → IPAゴシック monospaced → IPA明朝 dialog → IPAゴシック dialoginput → IPA明朝
[snip]
といことで、個人的な提案は以下の通りなのですが、 みなさんどう思いますか？
allfonts → IPA Pゴシック serif → IPA P明朝 sansserif → IPA Pゴシック monospaced → IPAゴシック dialog → IPA Pゴシック dialoginput → IPA Pゴシック（IPAゴシック？）
確かに他のアプリとの見た目を揃える意味で、上記のようにした方がすっきりし そうですね。変えた場合の影響範囲は見た目だけでしょうから (現状のメリット を無理やり考えてみると、「これは Java アプリだ」ということが見た目に分り 易くなるくらい？)、エイヤっと変えてしまってもいいんじゃないかと思います。 ちなみに、ちゃんと多くの人から話を聞いたわけではないんですが、欧米人に日 本語フォントの選択を任せると、明朝、宋朝系を選ぼうとする傾向があるみたい です。なんとなく、彼らの持ってる東洋のイメージだと明朝系にしておいた方が 「日本っぽい」と思えるみたいですね。なので、現状の選択が何かきちっとした ポリシーのもとになされている可能性は低いのではないかと思います。 -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.zaq.ne.jp/opensuse/ _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
武山です
明朝、宋朝系を選ぼうとする傾向があるみたいです。 なるほど…。
後ほど fonts-config を変更して試してみようと思います。 (2011/09/16 7:50), Satoru Matsumoto wrote:
松本です。
# IBus まわりの改修、どうもありがとうございました。> 武山さん
Fuminobu TAKEYAMA wrote:
別件で確認していて、openSUSE での Java のフォントマッピングが ちょっと気になりました。
allfonts → IPAゴシック serif → IPA明朝 sansserif → IPAゴシック monospaced → IPA明朝 dialog → IPAゴシック dialoginput → IPA明朝
[snip]
といことで、個人的な提案は以下の通りなのですが、 みなさんどう思いますか？
allfonts → IPA Pゴシック serif → IPA P明朝 sansserif → IPA Pゴシック monospaced → IPAゴシック dialog → IPA Pゴシック dialoginput → IPA Pゴシック（IPAゴシック？）
確かに他のアプリとの見た目を揃える意味で、上記のようにした方がすっきりし そうですね。変えた場合の影響範囲は見た目だけでしょうから (現状のメリット を無理やり考えてみると、「これは Java アプリだ」ということが見た目に分り 易くなるくらい？)、エイヤっと変えてしまってもいいんじゃないかと思います。
ちなみに、ちゃんと多くの人から話を聞いたわけではないんですが、欧米人に日 本語フォントの選択を任せると、明朝、宋朝系を選ぼうとする傾向があるみたい です。なんとなく、彼らの持ってる東洋のイメージだと明朝系にしておいた方が 「日本っぽい」と思えるみたいですね。なので、現状の選択が何かきちっとした ポリシーのもとになされている可能性は低いのではないかと思います。
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
武山です 今さら感が漂っていますが、下記の変更を反映した fonts-config がここにあります。 https://build.opensuse.org/package/show?package=fonts-config&project=home%3Aftake%3Abranches%3AM17N 書き換えていて気づいたのは、 type writer フォントを明朝に変えていたようです。 # TT と明朝は見た目が近い？ そもそも Java では、欧文フォントに独自のフォントを設定するくらいなので、 （環境依存を減らせるから？） 他のアプリケーションとの統一性は目指していないのかもしれません。 # Swing の LookAndFeel なんてのもありますが… Windows 版の日本語フォント設定をリファレンスとするなら、 変更を適用したほうが近いですね。 (2011/09/18 16:31), Fuminobu TAKEYAMA wrote:
武山です
明朝、宋朝系を選ぼうとする傾向があるみたいです。 なるほど…。
後ほど fonts-config を変更して試してみようと思います。
(2011/09/16 7:50), Satoru Matsumoto wrote:
松本です。
# IBus まわりの改修、どうもありがとうございました。> 武山さん
Fuminobu TAKEYAMA wrote:
別件で確認していて、openSUSE での Java のフォントマッピングが ちょっと気になりました。
allfonts → IPAゴシック serif → IPA明朝 sansserif → IPAゴシック monospaced → IPA明朝 dialog → IPAゴシック dialoginput → IPA明朝
[snip]
といことで、個人的な提案は以下の通りなのですが、 みなさんどう思いますか？
allfonts → IPA Pゴシック serif → IPA P明朝 sansserif → IPA Pゴシック monospaced → IPAゴシック dialog → IPA Pゴシック dialoginput → IPA Pゴシック（IPAゴシック？）
確かに他のアプリとの見た目を揃える意味で、上記のようにした方がすっきりし そうですね。変えた場合の影響範囲は見た目だけでしょうから (現状のメリット を無理やり考えてみると、「これは Java アプリだ」ということが見た目に分り 易くなるくらい？)、エイヤっと変えてしまってもいいんじゃないかと思います。
ちなみに、ちゃんと多くの人から話を聞いたわけではないんですが、欧米人に日 本語フォントの選択を任せると、明朝、宋朝系を選ぼうとする傾向があるみたい です。なんとなく、彼らの持ってる東洋のイメージだと明朝系にしておいた方が 「日本っぽい」と思えるみたいですね。なので、現状の選択が何かきちっとした ポリシーのもとになされている可能性は低いのではないかと思います。
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-ja+owner@opensuse.org
At Thu, 06 Oct 2011 01:36:33 +0900, Fuminobu TAKEYAMA wrote:
武山です
今さら感が漂っていますが、下記の変更を反映した fonts-config がここにあります。 https://build.opensuse.org/package/show?package=fonts-config&project=home%3Aftake%3Abranches%3AM17N
書き換えていて気づいたのは、 type writer フォントを明朝に変えていたようです。 # TT と明朝は見た目が近い？
そもそも Java では、欧文フォントに独自のフォントを設定するくらいなので、 （環境依存を減らせるから？） 他のアプリケーションとの統一性は目指していないのかもしれません。 # Swing の LookAndFeel なんてのもありますが…
Windows 版の日本語フォント設定をリファレンスとするなら、 変更を適用したほうが近いですね。
変更パッケージの submitreq お願いできますか？ 変更分は日本語オンリーだし、12.1 に取り込んだ方が良いと思いますので。 -- Takashi Iwai <tiwai@suse.de> -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-ja+owner@opensuse.org
participants (4)
-
Fuminobu TAKEYAMA -
mlus -
Satoru Matsumoto -
Takashi Iwai