k7-koyamaです SUSE9.1Proでの、bashに渡す日本語文字コードの指定方法について 質問させてください # find / -name ja_JP* -print したところ /usr/lib/locale/ja_JP.eucjp /usr/lib/locale/ja_JP.sjis /usr/lib/locale/ja_JP.utf8 /usr/X11R6/lib/X11/locale/ja_JP.UTF-8 /usr/X11R6/lib/X11/ja_JP.UTF-8 /usr/X11R6/lib/X11/ja_JP.SJIS /usr/X11R6/lib/X11/ja_JP.eucJP /usr/X11R6/lib/X11/ja_JP /usr/X11R6/lib/X11/ja_JP.ujis /usr/share/doc/packages/timidity/ja_JP.ujis /usr/share/locale/ja_JP.EUC /usr/share/locale/ja_JP.SJIS /usr/share/locale/ja_JP.eucJP /usr/share/man/ja_JP.eucJP /usr/share/i18n/locales/ja_JP が出力されました。 シェルに LANG= LC_ALL= などで渡す場合、 UTF-8 --> ja_JP.UTF-8 EUC_JP --> ja_JP.eucJP Shift_JIS --> ja_JP.SJIS で良いのでしょうか? 特に、EUC_JP での方法が知りたいのです。 日本語開発サイトの、Mozilla Installer の場合 LC_ALL 及び、LANG に ja_JP.eucJP を渡してやっているのですが、 いつも文字化けをしているので、疑問に思いました。
今井です。 (質問の本筋?からは外れてしまうのですが) rpmパッケージでなくわざわざ「もじら組」のを入れる意味って何でしょうか? メニューとか「日本語化されてる」からという理由ならあえてrpmのデータ ベース無視して入れるほどの事でもないような気がするのですが.....。 英語版(rpmパッケージ)が入れてあるなら日本語リソース含んだxpiを組込 むだけでも良いのでは?と思いますが.....。 水曜日 02 2月 2005 23:38、koyama さんは書きました:
特に、EUC_JP での方法が知りたいのです。 日本語開発サイトの、Mozilla Installer の場合 LC_ALL 及び、LANG に ja_JP.eucJP を渡してやっているのですが、 いつも文字化けをしているので、疑問に思いました。
-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今井 優 mail: maimai@coral.ocn.ne.jp web: http://www10.ocn.ne.jp/~masimai/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今井です。 水曜日 02 2月 2005 23:38、koyama さんは書きました:
シェルに LANG= LC_ALL=
などで渡す場合、
UTF-8 --> ja_JP.UTF-8 EUC_JP --> ja_JP.eucJP Shift_JIS --> ja_JP.SJIS
で良いのでしょうか?
特に、EUC_JP での方法が知りたいのです。 日本語開発サイトの、Mozilla Installer の場合 LC_ALL 及び、LANG に ja_JP.eucJP を渡してやっているのですが、 いつも文字化けをしているので、疑問に思いました。
インストーラをfileコマンドで調べてみて下さい。 mozillaのバージョンによっては違う可能性がありますが、多分シェルスクリプト になってます。 で、多分そのスクリプト内で「LC_ALLでja_JP.eucJPが既に指定されてる」と思います。 -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今井 優 mail: maimai@coral.ocn.ne.jp web: http://www10.ocn.ne.jp/~masimai/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
k7-koyamaです 今井さん、岡本さん、ご返答ありがとうございます。
rpmパッケージでなくわざわざ「もじら組」のを入れる意味って何でしょうか?
SUSEのMozillaはメニューのフォントが太字で表示されて しまうのがイヤなのです。 それで、パッケージ自体はインストールせず、 ユーザー環境で、インストールしたいと思っています。
インストーラをfileコマンドで調べてみて下さい。 mozillaのバージョンによっては違う可能性がありますが、多分シェルスクリプト になってます。 で、多分そのスクリプト内で「LC_ALLでja_JP.eucJPが既に指定されてる」と思います。
fileコマンドで調べてみます。 locale -a | grep ja ja_JP.eucjp ja_JP.sjis ja_JP.utf8 なるほど、localeというコマンドがあるのですね。 これで調べてみます。
こんにちは
rpmパッケージでなくわざわざ「もじら組」のを入れる意味って何でしょうか?
SUSEのMozillaはメニューのフォントが太字で表示されて しまうのがイヤなのです。 それで、パッケージ自体はインストールせず、 ユーザー環境で、インストールしたいと思っています。
フォントのサイズとかなら ~/.mozilla/default/*******/chrome/userChrome.css で、お好きなサイズ、フォントに設定出来ます。 userChrome-example.cssがあると思うので書式なんかは参考に 又は、http://www.mozilla.org/unix/customizing.html (日本語サイトもあったと思うけど・・・) Naono
k7-koyamaです。 A.Naono さん、ご返答ありがとうございます。
フォントのサイズとかなら ~/.mozilla/default/*******/chrome/userChrome.css で、お好きなサイズ、フォントに設定出来ます。 userChrome-example.cssがあると思うので書式なんかは参考に 又は、http://www.mozilla.org/unix/customizing.html (日本語サイトもあったと思うけど・・・)
ここで設定するのですか。 大変参考になりました。ありがとうございます。 Vineの頃から感じていたのですが、ディストリビューションの リリースする速度と、Mozillaプロジェクトがリリースする速度 は、微妙にズレがあり、最新のMozillaを使うには、 個別インストールが良いと感じています。 (これは、Javaにも言えますが.....) 只、プラグインなんかの設定や、他のパッケージの依存関係 を考えるとやはりSUSE提供のものが何もしなくて良いので、楽です。 それほど困ってはいないのですが、私の環境ではどういう訳か、 Windowsフォーマットのvideo画像や、レンタルしてきたDVDなどを 見る事ができていません。 packman など試したのですが、再生途中で切れてしまったり 安定しないのです。 著作権の問題が早く片づいて、再生ライブラリがバンドル できると良いですね。 (価格が安ければ、商用のvideo再生ソフトを購入したいと 思いましたが、見つける事ができませんでした。 TurboLinuxではバンドルされているみたいですが.....)
participants (3)
-
A.Naono
-
koyama
-
Masaru Imai