Re: [suse-linux-ja] 「 Novell(R) SUSE(R) LINUX Professional 9.1 日本語版」の販売のアナウンス
M. Takayamaです。 On Mon, 28 Jun 2004 05:07:34 -0700 (PDT) hiura@openi18n.org (Hideki Hiura) wrote:
From: takezou
#単純に、公式に出されているアナウンスなどの情報を結びつけている #だけです。(事実をもとに、想像力を働かせて発言しているだけ。) するどいというか、感がいいというか(^-^;;
ここらあたりの情報は、Sun JDSを実際に使ってみたりしていないと わかりませんから。
Web で販売しているみたいですよ。 アドバイスありがとうございます。 今の状態では、アップアップしていますので... #SUSE 9.0(開発&最新追っかけ環境)、SUSE 9.0(基本(最新パッチ)--test用) #SUSE 9.1(開発&最新追っかけ環境)、(これから作成:SUSE 9.0(基本)) という状況なので余裕がありません。(心の余裕も。)
Sun JDS は、Enterprise 版をベースにしているのと、Sun は GNOME な会社なので、GNOME を全面的に置き換えているのが 大きな違いですね。 ・ ・ ・ こういう情報は、実は私にとって有用だったりします。
i18n, m17nの対応が不十分な場合や規格自体に追加変更があった場合 の処置として、ローカライズ版(japanese)の必要性を訴えても理解 してもらえない場合があるですよね。 #説明する側に能力がない(うまく説明できない)から理解して #もらえないという場合もありますけど。 こういう事例があると説得しやすいし、仮にforkしても正当化できますよね。 ----- M. Takeyama
participants (1)
-
takezou