武山です
たぶんfontforgeのスクリプトで SetTTFName(0x409, 2, "Bold"); SetTTFName(0x411, 2, "Bold"); のようにすれば解決する・・はずです。
加えて、特に理由が無ければ、他のフォントに合わせて「_」を「 」 に変えても良いかもしれませんね。 # アプリケーションによっては、完全に Bold と認識されて、 # 見えなくなるかもしれませんが…
あと、これってBugzillaに上がってます？ 1つ前のメールの内容は今のところまだ上げてません。
(2) 日本語のフォントがドットフォントになってしまっていて、 英語表記とのバランスが悪い
hinting 無効が効いていない現象とは違いますよね？ http://twitpic.com/9u5sxm スクリーンショットを撮ってもらえないでしょうか？ (2012/06/08 8:00), Yasuhiko Kamata wrote:
武山さん 鎌田＠翻訳人です。
- IPAフォントの太字が style=Regular になっている
マニュアルのビルド用？に導入されたようですが、 もしかして Konsole の太字問題も解決できたりするのでしょうか？ # 一応、標準と太字の横幅が同じになっているような気がします。
元々はopenSUSEのpdf版マニュアルを構築するために作ったもので、 Apache FOPが自力でボールドやイタリックの書体を描画できない (https://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=39293) ための回避策として作ったものです。 (作る、といってもfontforgeで変換しているだけですが・・)
(OBSプロジェクト) https://build.opensuse.org/package/show?package=ipa-bolditalic-fonts&project...
たぶんfontforgeのスクリプトで SetTTFName(0x409, 2, "Bold"); SetTTFName(0x411, 2, "Bold"); のようにすれば解決する・・はずです。
あと、これってBugzillaに上がってます？
---
あと、別件ですがメディアからの起動で (1) 言語を選択しても途中まで反映されない (Bug#765195) (2) 日本語のフォントがドットフォントになってしまっていて、 英語表記とのバランスが悪い という問題もあります。
前者は既にバグとして報告していますが、後者は何か事情をご存じないですか？
以上です。
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-ja+owner@opensuse.org