[opensuse-fr] Edition du wiki
Bonjour, Il est sans doute temps de se pencher à nouveau sur l'édition du wiki français. J'ai demandé (sans réponse jusqu'à présent) à ce que nous ayons le même "skin" que le wiki anglais et les mêmes fonctions. Il semble déjà que le passage à Mediawiki 1.15 a entrainé des changements, en particulier dans les "pages spéciales". Je ne sais pas trop, actuellement, comment faire pour nous rapprocher de la structure du wiki anglais. Peut-être en traduisant les pages d'aide aux auteurs et les portails (sans doute à trier, il y a trop de portails à mon gout dans le wiki anglais). Je ne sais plus combien parmis vous participent autrement que de façon épisodique à l'écriture du wiki. Donnez nous votre opinion sur les travaux en cours, c'est la meilleure façon de vous identifier :-) merci jdd -- http://www.dodin.net http://pizzanetti.fr -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-fr+help@opensuse.org
Salut à tous. Je veux bien filer un coup de main pour le wiki. - Quelqu'un peut m'ajouter au groupe utilisateur pour pouvoir éditer ? - Exist-il une sorte d'état des lieux du travail de mise à jour ? (une page avec tous les liens, ou bien un tableau avec les dates de dernière édition) bye Syvolc Réponse de jdd :
c'est un wiki ouvert, tu peux donc éditer avec ton login Novell normal. Seules une poignée de pages nécessite une autorisation (la page de garde, par exemple).
Vu qu'il y a eu un énorme changement sur le wiki anglais, je crois qu'il faut d'abord aller voir là ce qu'ils disent pour les nouveaux auteurs et le traduire. Ce qui pose le problème du nom à donner aux pages...
Syvolc : -Ok, pour le login, cool. -Donc on ne pourrais pas créer une page avec les équivalences anglais>français des articles wiki. Même une sorte de tableur partagé avec Nom de page anglais (lien) | Nom de page Français (lien) | Avancement de la traduction (%) | Commentaire | Version d'openSUSE traitée | date de mise à jour | .... Ça pourait permettre d'avoir un état d'avancement de la traduction et de voir rapidement les pages qui ont besoin d'une mise à jour. ++ Syvolc 2010/9/11 jdd <jdd@dodin.org>
Bonjour,
Il est sans doute temps de se pencher à nouveau sur l'édition du wiki français.
J'ai demandé (sans réponse jusqu'à présent) à ce que nous ayons le même "skin" que le wiki anglais et les mêmes fonctions. Il semble déjà que le passage à Mediawiki 1.15 a entrainé des changements, en particulier dans les "pages spéciales".
Je ne sais pas trop, actuellement, comment faire pour nous rapprocher de la structure du wiki anglais. Peut-être en traduisant les pages d'aide aux auteurs et les portails (sans doute à trier, il y a trop de portails à mon gout dans le wiki anglais).
Je ne sais plus combien parmis vous participent autrement que de façon épisodique à l'écriture du wiki. Donnez nous votre opinion sur les travaux en cours, c'est la meilleure façon de vous identifier :-)
merci jdd -- http://www.dodin.net http://pizzanetti.fr -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-fr+help@opensuse.org
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-fr+help@opensuse.org
participants (2)
-
jdd
-
Syvolc