Diccionario Español-Inglés-Español
Buenas tarde Lista suse: ¿Sabéis si existe algún diccionario no "online" de Español-Inglés -Español, que se pueda instalar en Suse? Estoy buscando algo parecido al Collins. Gracias, Rubén +
El 2005-04-01 a las 16:27 +0200, Rubén escribió:
Buenas tarde Lista suse:
¿Sabéis si existe algún diccionario no "online" de Español-Inglés -Español, que se pueda instalar en Suse?
Bueno, el "dict" puede consultar al spa-eng.dict, aunque es muy pobre. Puedes también descargarlo e instalarlo localmente con un servidor local dictd. También está el diccionario-us-es, que te lo puedes bajar de http://es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/ - está en desarrollo. En www.dict.org puedes ver unos cuantos. También está jdictionary, en java, que está razonablemente bien, que aunque la lista de palabras es demasiado corta, viene en la distro. Se pueden descargar plugins directamente, tiene varios diccionarios.
Estoy buscando algo parecido al Collins.
Como no tengo conexión permanente, me interesan más los que pueda tener localmente. ¡Ya me gustaría uno de esa categoría! -- Saludos Carlos Robinson
Gracias por vuestros comentarios. Tengo instalados los paquetes del jDictionary de Java, pero no lo veo cuando despliego el menú de programas. ¿Sabéis como puedo ejecutarlo? Gracias, Rubén + El Viernes, 1 de Abril de 2005 20:17, Carlos E. R. escribió:
El 2005-04-01 a las 16:27 +0200, Rubén escribió:
Buenas tarde Lista suse:
¿Sabéis si existe algún diccionario no "online" de Español-Inglés -Español, que se pueda instalar en Suse?
Bueno, el "dict" puede consultar al spa-eng.dict, aunque es muy pobre. Puedes también descargarlo e instalarlo localmente con un servidor local dictd. También está el diccionario-us-es, que te lo puedes bajar de http://es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/ - está en desarrollo. En www.dict.org puedes ver unos cuantos.
También está jdictionary, en java, que está razonablemente bien, que aunque la lista de palabras es demasiado corta, viene en la distro. Se pueden descargar plugins directamente, tiene varios diccionarios.
Estoy buscando algo parecido al Collins.
Como no tengo conexión permanente, me interesan más los que pueda tener localmente. ¡Ya me gustaría uno de esa categoría!
-- Saludos Carlos Robinson
Abres una consola y escribes jdictionary, ya funciona. Jordi Rubén wrote:
Gracias por vuestros comentarios.
Tengo instalados los paquetes del jDictionary de Java, pero no lo veo cuando despliego el menú de programas.
¿Sabéis como puedo ejecutarlo?
Gracias, Rubén +
El Viernes, 1 de Abril de 2005 20:17, Carlos E. R. escribió:
El 2005-04-01 a las 16:27 +0200, Rubén escribió:
Buenas tarde Lista suse:
¿Sabéis si existe algún diccionario no "online" de Español-Inglés -Español, que se pueda instalar en Suse?
Bueno, el "dict" puede consultar al spa-eng.dict, aunque es muy pobre. Puedes también descargarlo e instalarlo localmente con un servidor local dictd. También está el diccionario-us-es, que te lo puedes bajar de http://es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/ - está en desarrollo. En www.dict.org puedes ver unos cuantos.
También está jdictionary, en java, que está razonablemente bien, que aunque la lista de palabras es demasiado corta, viene en la distro. Se pueden descargar plugins directamente, tiene varios diccionarios.
Estoy buscando algo parecido al Collins.
Como no tengo conexión permanente, me interesan más los que pueda tener localmente. ¡Ya me gustaría uno de esa categoría!
-- Saludos Carlos Robinson
El 2005-04-10 a las 10:08 +0200, Jordi Relats escribió:
Abres una consola y escribes jdictionary, ya funciona.
En gnome pulsas alt-F2 y te salta la ventanita de "run-application". O pones en la barra de tareas el appled "Command Line", que tiene un histórico de los comandos ejecutados otros dias. En kde también hay equivalentes. Ahora bien, el jdictionary no va muy bien con el locale puesto a utf-8 (no se ven los acentos), por lo que he observado que funciona mejor si lo llamo como "LANG=en_US.ISO-8859-1 LC_ALL=en_US.ISO-8859-1 jdictionary" -- Saludos Carlos Robinson
Jordi
Rubén wrote:
Gracias por vuestros comentarios.
Tengo instalados los paquetes del jDictionary de Java, pero no lo veo cuando despliego el menú de programas.
¿Sabéis como puedo ejecutarlo?
Gracias, Rubén +
El Viernes, 1 de Abril de 2005 20:17, Carlos E. R. escribió:
El 2005-04-01 a las 16:27 +0200, Rubén escribió:
Buenas tarde Lista suse:
¿Sabéis si existe algún diccionario no "online" de Español-Inglés -Español, que se pueda instalar en Suse?
Bueno, el "dict" puede consultar al spa-eng.dict, aunque es muy pobre. Puedes también descargarlo e instalarlo localmente con un servidor local dictd. También está el diccionario-us-es, que te lo puedes bajar de http://es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/ - está en desarrollo. En www.dict.org puedes ver unos cuantos.
También está jdictionary, en java, que está razonablemente bien, que aunque la lista de palabras es demasiado corta, viene en la distro. Se pueden descargar plugins directamente, tiene varios diccionarios.
Estoy buscando algo parecido al Collins.
Como no tengo conexión permanente, me interesan más los que pueda tener localmente. ¡Ya me gustaría uno de esa categoría!
-- Saludos Carlos Robinson
Siguiendo con este asunto, he estado probando el Kdict que viene en la distribución. Éste es un diccionario que se conecta con una base de datos (on line) y busca palabras en Inglés en varios diccionarios (desconozco si se puede hacer también en Español). La verdad es que me ha gustado bastante. La pena es que sólo lo haga en Inglés. Un saludo, Rubén + El Sábado, 9 de Abril de 2005 20:10, Rubén escribió:
Gracias por vuestros comentarios.
Tengo instalados los paquetes del jDictionary de Java, pero no lo veo cuando despliego el menú de programas.
¿Sabéis como puedo ejecutarlo?
Gracias, Rubén +
El Viernes, 1 de Abril de 2005 20:17, Carlos E. R. escribió:
El 2005-04-01 a las 16:27 +0200, Rubén escribió:
Buenas tarde Lista suse:
¿Sabéis si existe algún diccionario no "online" de Español-Inglés -Español, que se pueda instalar en Suse?
Bueno, el "dict" puede consultar al spa-eng.dict, aunque es muy pobre. Puedes también descargarlo e instalarlo localmente con un servidor local dictd. También está el diccionario-us-es, que te lo puedes bajar de http://es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/ - está en desarrollo. En www.dict.org puedes ver unos cuantos.
También está jdictionary, en java, que está razonablemente bien, que aunque la lista de palabras es demasiado corta, viene en la distro. Se pueden descargar plugins directamente, tiene varios diccionarios.
Estoy buscando algo parecido al Collins.
Como no tengo conexión permanente, me interesan más los que pueda tener localmente. ¡Ya me gustaría uno de esa categoría!
-- Saludos Carlos Robinson
El 2005-04-12 a las 21:03 +0200, Rubén escribió:
Siguiendo con este asunto, he estado probando el Kdict que viene en la distribución. Éste es un diccionario que se conecta con una base de datos (on line) y busca palabras en Inglés en varios diccionarios (desconozco si se puede hacer también en Español). La verdad es que me ha gustado bastante. La pena es que sólo lo haga en Inglés.
Lo hace en inglés porque sólo hay diccionarios públicos en inglés... por lo menos, libres y en formato dict. -- Saludos Carlos Robinson
participants (3)
-
Carlos E. R.
-
Jordi Relats
-
Rubén