[opensuse-es] Problemas con los acentos.
Desde hace un tiempo cuando mando un correo con alguna palabra con
acento me lo rebota, acusando lo suguiente:
Hola, éste el programa mlmmj a cargo de la lista de distribución
opensuse-es@opensuse.org
Desgraciadamente no ha sido posible entregar su mensaje a la lista.
Su mensaje fue rechazado debido a una regla configurada por el
administrador.
Gracias.
--- abajo esta linea las 100 primeras lineas del mensaje rechazado --->
X-Original-To:opensuse-es@lists4.opensuse.org
Delivered-To:opensuse-es@lists4.opensuse.org
Received: from relay1.suse.de (relay1.suse.de [149.44.160.133])
by lists4.suse.de (Postfix) with ESMTP id 2CF667CD14C
for
El jue, 13-01-2011 a las 21:45 -0300, Mauro Antivero escribió:
Desde hace un tiempo cuando mando un correo con alguna palabra con acento me lo rebota, acusando lo suguiente:
Hola, éste el programa mlmmj a cargo de la lista de distribución
opensuse-es@opensuse.org
Desgraciadamente no ha sido posible entregar su mensaje a la lista. Su mensaje fue rechazado debido a una regla configurada por el administrador.
Gracias.
--- abajo esta linea las 100 primeras lineas del mensaje rechazado ---> X-Original-To:opensuse-es@lists4.opensuse.org Delivered-To:opensuse-es@lists4.opensuse.org Received: from relay1.suse.de (relay1.suse.de [149.44.160.133]) by lists4.suse.de (Postfix) with ESMTP id 2CF667CD14C for
; Thu, 13 Jan 2011 18:12:12 +0000 (GMT) Received: from relay1.suse.de (localhost [127.0.0.1]) by relay1.suse.de (Postfix) with ESMTP id 1F9F9344BA64 for ; Thu, 13 Jan 2011 19:12:12 +0100 (CET) Received: from relay1.suse.de ([127.0.0.1]) by relay1.suse.de (relay1.suse.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10026) with ESMTP id 16875-11 for ; Thu, 13 Jan 2011 19:12:11 +0100 (CET) Y sigue. Me muestra la primera parte del correo que trate de enviar pero reemplaza las letras con acentos por un signo de pregunta con fondo negro.
Alguna idea de que esta pasando?
Saludos y gracias.
Mauro.
No se exactamente que te puede estar pasando, pero parece un lio de conversion de juegos de caracteres. Esos interrogantes los he visto al pasar texto Ruindows a UTF-8, -- Saludos Lluis
El Thu, 13 Jan 2011 21:45:47 -0300, Mauro Antivero escribió:
Desde hace un tiempo cuando mando un correo con alguna palabra con acento me lo rebota, acusando lo suguiente:
Hola, éste el programa mlmmj a cargo de la lista de distribución ^ ^
¡¡Ehh!! Aquí has puesto dos acentos y no ha rebotado :-)
Desgraciadamente no ha sido posible entregar su mensaje a la lista. Su mensaje fue rechazado debido a una regla configurada por el administrador.
(...)
Y sigue. Me muestra la primera parte del correo que trate de enviar pero reemplaza las letras con acentos por un signo de pregunta con fondo negro.
Eso puede ser por un problema de su servidor de correo (o de tu cliente), que no tiene configurada o no detecta correctamente la codificación de los mensajes.
Alguna idea de que esta pasando?
No creo que haya ningún problema con los acentos, sólo he visto que los mensajes se rechazan por usar un formato en html o por algún problema puntual (filtro anti-spam desajustado). Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
Ahí déstildé lá oṕción de enviár los ménsajéś en forḿátó html, así qué estý probándó. Sáludós. Máuró. El 14/01/11 10:03, Camaleón escribió:
El Thu, 13 Jan 2011 21:45:47 -0300, Mauro Antivero escribió:
Desde hace un tiempo cuando mando un correo con alguna palabra con acento me lo rebota, acusando lo suguiente:
Hola, éste el programa mlmmj a cargo de la lista de distribución ^ ^
¡¡Ehh!! Aquí has puesto dos acentos y no ha rebotado :-)
Desgraciadamente no ha sido posible entregar su mensaje a la lista. Su mensaje fue rechazado debido a una regla configurada por el administrador.
(...)
Y sigue. Me muestra la primera parte del correo que trate de enviar pero reemplaza las letras con acentos por un signo de pregunta con fondo negro.
Eso puede ser por un problema de su servidor de correo (o de tu cliente), que no tiene configurada o no detecta correctamente la codificación de los mensajes.
Alguna idea de que esta pasando?
No creo que haya ningún problema con los acentos, sólo he visto que los mensajes se rechazan por usar un formato en html o por algún problema puntual (filtro anti-spam desajustado).
Saludos,
-- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
El Fri, 14 Jan 2011 11:07:12 -0300, Mauro Antivero escribió:
El 14/01/11 10:03, Camaleón escribió:
Alguna idea de que esta pasando?
No creo que haya ningún problema con los acentos, sólo he visto que los mensajes se rechazan por usar un formato en html o por algún problema puntual (filtro anti-spam desajustado).
Ahí déstildé lá oṕción de enviár los ménsajéś en forḿátó html, así qué estý probándó.
No se nota que estás probando los acentos... X-) Pero nunca envíes en formato html, no sólo porque la lista te rebota el mensaje sino porque los mensajes en formato html se leen bastante mal en lectores que no lo admiten (como el lector de news que uso, Pan) :-P Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
participants (3)
-
Camaleón
-
lluis
-
Mauro Antivero