On 2010-08-25 19:10, Juan Erbes wrote:

http://googleblog.blogspot.com/2009/08/bright-side-of-sitting-in-traffic.htm...

Lamentablemente no se los puedo traducir, porque en el proxy tienen bloqueado el Google Translate.

Bueno, sólo sabe la localización de la gente que usa "Google Maps for mobile" con GPS y "My Location" activados. No es la localización de todo el mundo, sólo de los que quieren ser localizados, y anónimamente. Toman bastantes precauciones para mantener la privacidad: ]> We understand that many people would be concerned about telling the world how fast their car was moving if they also had to tell the world where they were going, so we built privacy protections in from the start. We only use anonymous speed and location information to calculate traffic conditions, and only do so when you have chosen to enable location services on your phone. We use our scale to provide further privacy protection: When a lot of people are reporting data from the same area, we combine their data together to make it hard to tell one phone from another. Even though the vehicle carrying a phone is anonymous, we don't want anybody to be able to find out where that anonymous vehicle came from or where it went — so we find the start and end points of every trip and permanently delete that data so that even Google ceases to have access to it. We take the privacy concerns related to user location data seriously, and have worked hard to protect the privacy of users who share this data — but we still understand that not everybody will want to participate. If you'd like to stop your phone from sending anonymous location data back to Google, you can find opt-out instructions here. -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 11.2 x86_64 "Emerald" GM (Elessar))