-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hola: ¿Conoceis listas de traducciones linuxeras? En español. Es decir, para preguntar por la traducción correcta de una palabra o expresión, programas y problemas específicos, etc. La opensuse-translation no me vale. Ni contestan, para empezar, ni hay nadie en español. - -- Saludos Carlos Robinson -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux) Comment: Made with pgp4pine 1.76 iD8DBQFFMhFgtTMYHG2NR9URApqoAJ4lnuN0istzewAHS+pP+bt8qPK0lQCdEV7m kHC8UBc5n9agyfuhLv7dXuE= =74vC -----END PGP SIGNATURE-----
El 15/10/06, Carlos E. R. escribió:
¿Conoceis listas de traducciones linuxeras? En español.
Rediris suele tener buenas listas, quizá te sirva Tradumática, aunque no sea de Linux en particular, puede ser interesante: http://www.rediris.es/list/info/tradumatica.es.html Saludos, -- Camaleón
--- Camaleón <noelama mail.com> escribió:
El 15/10/06, Carlos E. R. escribió:
¿Conoceis listas de traducciones linuxeras? En español.
Rediris suele tener buenas listas, quizá te sirva Tradumática, aunque no sea de Linux en particular, puede ser interesante:
http://www.rediris.es/list/info/tradumatica.es.html
Saludos,
yo mimaría en : http://es.tldp.org/ORCA/glosario.html Puede ser interesante el FAQ de KDE-ES http://jaime.robles.nu/kde/kde-es.html La herramienta KBabek http://es.i18n.kde.org/herramientas.php Además el grupo KDE-ES tiene mucha experiencia, creo que es bastante bueno, y ademáscomo buenos usuarios de Linux son muy colaboradores. Además seguro que necesitan ayuda de gente ducha en el Inglés. http://jaime.robles.nu/kde/asignaciones.txt ______________________________________________ LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. http://es.voice.yahoo.com
participants (3)
-
A C
-
Camaleón
-
Carlos E. R.