miguel.listas> > La periodista se llama Mónica Terribas y habla en catalán. miguel.listas> > miguel.listas> > Y por cierto, el castellano de Stallamn es casi mejor que el de la periodista. :-) miguel.listas> miguel.listas> Pues me parece una falta de respeto hacia Stallman. Stallman habla miguel.listas> perfectamente castellano, y hacer una introducción de quien es miguel.listas> Stallman en un idioma que el no conoce... en fin. Ten en cuenta que los telespectadores de Canal 33, a quien se dirige la programación, entienden el catalán y si la televesión es catalana es más lógico que la presentación (para los telespectadors) se hiciera en catalán que no en inglés (idioma materno de Stallmamn. No veo porque dices que Stallman no conoce el catalan ? Por otro lado, cuando se emitió, no recuerdo yo que nadie se quejara por emitir la entrevista integramente en castellano, cuando la emisora emite en catalán. En Cataluña a muy pocos (y muy interesados) les importa en que idioma se emite. Lo importante es que se entienda. Y dado que si continuamos, este tema también requeriría de lista aparte, dejo de hacer más comentarios sobre el mismo. miguel.listas> miguel.listas> Eso si, al menos parece que podía seguir lo que decía, porque rematar miguel.listas> la presentación diciendo que si se podía decir que el gnu, el bicho, miguel.listas> se decía ñu... qué tío! miguel.listas> Espero que le pusiesen traducción simultánea mientras lo introducían. miguel.listas> miguel.listas> -- miguel.listas> Saludos, miguel.listas> miguel miguel.listas> miguel.listas> Los agujeros negros son lugares donde dios dividió por cero. miguel.listas> miguel.listas> Black holes are places where god divided by zero. miguel.listas> --------------------------------------------------------------------- miguel.listas> Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: miguel.listas> opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org miguel.listas> Para obtener el resto de direcciones-comando, mande miguel.listas> un mensaje a: miguel.listas> opensuse-es+help@opensuse.org