error recoger correo sendmail

Tengo puesto sendmail con fetchmail, mta. Hasta ayer mandaba y recogia correo sin ningun problema y revisaba los virus con amavis. pero desde esta mañana no recoge los correo, si los manda este estoy haciendolo con mail. 18 mensajes para icuelinux.terra.es en pop3.terra.es (41848 octetos). leyendo el mensaje icuelinux.terra.es@pop3.terra.es:1 de 18 (1580 octetos) fetchmail: Fallo en la conexión de SMTP a localhost fetchmail: error `Transacción SMTP' recibiendo de pop3.terra.es fetchmail: Estado de la consulta=10 (SMTP) este es el error que me da no he tocado nada del sendmail. ¿alguien me puede ayudar?