[opensuse-el] Μετάφραση Weekly News 196
Καλημέρα σε όλους, Από στιγμή σε στιγμή περιμένουμε το weekly news τεύχος 196. Αύριο το απόγευμα θα ανακοινωθεί και το 195 το δικό μας. Όσοι ενδιαφέρονται να αναλάβουν κάποιο κομμάτι για τη μετάφρασή του 196, μπορούν να το δηλώσουν εδώ. Παρακαλείστε να κάνετε "Απάντηση σε όλους" και όχι απλά "Απάντηση", ώστε να έρχεται και στη λίστα. Μην ξεχνάτε ότι όσο περισσότεροι, τόσο λιγότερη θα είναι και η μετάφραση, καθώς η δουλειά μοιράζεται. Ευχαριστώ εκ των προτέρων, Ευστάθιος Αγραπίδης (efagra)
Καλήμερα!
Ένα κομμάτι σε μένα!
Στις 9 Οκτωβρίου 2011 12:45 π.μ., ο χρήστης Stathis Agrapidis
Καλημέρα σε όλους,
Από στιγμή σε στιγμή περιμένουμε το weekly news τεύχος 196. Αύριο το απόγευμα θα ανακοινωθεί και το 195 το δικό μας. Όσοι ενδιαφέρονται να αναλάβουν κάποιο κομμάτι για τη μετάφρασή του 196, μπορούν να το δηλώσουν εδώ. Παρακαλείστε να κάνετε "Απάντηση σε όλους" και όχι απλά "Απάντηση", ώστε να έρχεται και στη λίστα.
Μην ξεχνάτε ότι όσο περισσότεροι, τόσο λιγότερη θα είναι και η μετάφραση, καθώς η δουλειά μοιράζεται.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων, Ευστάθιος Αγραπίδης (efagra)
Στείλε και σε μένα ενα κομματάκι....
Στις 9 Οκτωβρίου 2011 10:27 π.μ., ο χρήστης ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΣΤΟΥΓΙΑΝΝΙΔΟΥ
Καλήμερα! Ένα κομμάτι σε μένα!
Στις 9 Οκτωβρίου 2011 12:45 π.μ., ο χρήστης Stathis Agrapidis
έγραψε: Καλημέρα σε όλους,
Από στιγμή σε στιγμή περιμένουμε το weekly news τεύχος 196. Αύριο το απόγευμα θα ανακοινωθεί και το 195 το δικό μας. Όσοι ενδιαφέρονται να αναλάβουν κάποιο κομμάτι για τη μετάφρασή του 196, μπορούν να το δηλώσουν εδώ. Παρακαλείστε να κάνετε "Απάντηση σε όλους" και όχι απλά "Απάντηση", ώστε να έρχεται και στη λίστα.
Μην ξεχνάτε ότι όσο περισσότεροι, τόσο λιγότερη θα είναι και η μετάφραση, καθώς η δουλειά μοιράζεται.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων, Ευστάθιος Αγραπίδης (efagra)
Στείλε και σε μένα..
Στις 9 Οκτωβρίου 2011 3:28 μ.μ., ο χρήστης Αργύρης Γκουντούλας
Στείλε και σε μένα ενα κομματάκι....
Στις 9 Οκτωβρίου 2011 10:27 π.μ., ο χρήστης ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΣΤΟΥΓΙΑΝΝΙΔΟΥ
έγραψε: Καλήμερα! Ένα κομμάτι σε μένα!
Στις 9 Οκτωβρίου 2011 12:45 π.μ., ο χρήστης Stathis Agrapidis
έγραψε: Καλημέρα σε όλους,
Από στιγμή σε στιγμή περιμένουμε το weekly news τεύχος 196. Αύριο το απόγευμα θα ανακοινωθεί και το 195 το δικό μας. Όσοι ενδιαφέρονται να αναλάβουν κάποιο κομμάτι για τη μετάφρασή του 196, μπορούν να το δηλώσουν εδώ. Παρακαλείστε να κάνετε "Απάντηση σε όλους" και όχι απλά "Απάντηση", ώστε να έρχεται και στη λίστα.
Μην ξεχνάτε ότι όσο περισσότεροι, τόσο λιγότερη θα είναι και η μετάφραση, καθώς η δουλειά μοιράζεται.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων, Ευστάθιος Αγραπίδης (efagra)
-- George Bratsos Etern4L @Freenode http://en.opensuse.org/User:Etern4L http://amb.opensuse.gr http://own.opensuse.gr http://www.linuxteam.cs.teilar.gr http://etern4l.wordpress.com
Καλησπέρα, Περιμένω και εγώ το κομμάτι μου!!!
��������� ��� ���� ��������,
������, �� ������ 196 ��������� ��� ���� �� google docs ��� �
���������� ����� � ������ :). ���� ����� ��� ����� ����� �� ���������
������ ������� � ��������� ���.
To link ����� �� ��������:
https://docs.google.com/document/d/1-ATWZd8J4dXWEiapHogzsuF6yLlFYB-POliu8JMu500/edit?hl=en_US&pli=1
�� �������� ����� ��������� �� ����:
bratsakis -> hackweek, gnome team, openfate
efagra -> on the web
argiris -> testing team, in the community, games corner
eleni -> announcements, board ellections 2011
tonidemis -> tips n tricks
st0ugi -> planet suse, openSUSE forums
����������� ������ �� ���� ����� ��� �� ��������� �������� ���
���������� ���� �� ������ ������ ��� �������� ����������.
�� ������������ �� �� ������� ���, ����� ���� �� �������.
������������, �� ����� ������, �� ������������ �� ��������� ���, �����
��� ���� ��������� ������ �����, ����� ��� ������� �� �����. �� �����
��� ����� ������������ ��� ��������� ���������� ��� ��������� ��� ���
������ ������� ��� weekly news.
������ � ����� ����������� ��������� �� ����� ��� ������� ���� ���
�������� �� �������� �� ������ ��� ������� �� ����������� ������ �
������� ����� ��� ��� �����������.
�� ��������� �� ������ ������ � ��������� ��� �� ��������� � ��� ���
������ ��� ����� ��������.
� ������ ����� �� ������������� ���� ��� ���� ���� �� ���������� ��
����� ��� ��� ��������.
�� ��� ����� ��� ������������� ��� �����, ����� �� ���������� ��� ���� mail
���:
opensuse-translation-el+subscribe@opensuse.org
������ ��� ������� �� ������������ ��� �����
http://el.opensuse.org/�������:������������_����� � ����� �����������
������� ��� ������� ��� ���� ������� ����� �����������, ������ ���
������� �������� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ����� ���
����������� ����� ���� ����������� ����� ��� ���� ��� ��������������.
��������� �� ��� ��������,
��������� ��������� (efagra)
��. ��� ������� ��� ������ ����� �� ����������� �����������, ������ ��
���������� �� ���� ������� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ��������.
��' ����� ����� ����� � ����� ��� � ������ ��� ���������� �� weekly
news �� google docs.
���� �� ������� ���� �� ������������� ��� ������ ��� ���������� ���
���� ������ �� ������������ ���������, �� ����� �� ���������� �� ��
������ ������ ��� �������.
2011/10/9 Stathis Agrapidis
�������� �� �����,
��� ������ �� ������ ����������� �� weekly news ������ 196. ����� �� �������� �� ����������� ��� �� 195 �� ���� ���. ���� ������������� �� ��������� ������ ������� ��� �� ��������� ��� 196, ������� �� �� �������� ���. ������������ �� ������ "�������� �� �����" ��� ��� ���� "��������", ���� �� ������� ��� ��� �����.
��� ������� ��� ��� ������������, ���� �������� �� ����� ��� � ���������, ����� � ������� ����������.
��������� �� ��� ��������, ��������� ��������� (efagra)
N�����r��y隊Z)z{.����칻�&ޢ��������'��-���w�zf���^�ˬy�~� ޮ�^�ˬz��
participants (5)
-
Eleni_Xal
-
George Bratsos
-
Stathis Agrapidis
-
Αργύρης Γκουντούλας
-
ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΣΤΟΥΓΙΑΝΝΙΔΟΥ