[opensuse-el] Fwd: Μεταφορά της "Μεταφραστικής μνήμης" στο StarDict
Καλημέρα, Για να γίνει ποιό εύκολο το έργο των μεταφραστών του OpenSuse. Αποφάσισα να μεταφέρω τη Μεταφραστική Μνήμη σε ένα offline λεξικό το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσω του StarDict ή του QStarDict. Είναι μια πρώτη προσπάθεια οπότε δεν είναι και "τόσο" ολοκληρωμένο. Οπότε ξεκινάμε να δούμε πώς μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε. Αρχικά κάνουμε εγκατάσταση κάποιο από τα δύο προγράμματα, StarDict ή QStarDict. Σε αυτά τα δύο το έχω χησιμοποιήσει και δουλεύει, εσείς είστε ελεύθεροι να δοκιμάσετε και σε άλλα προγράμματα. Στην συνέχεια κατεβάζεται το εξής αρχείο "http://www.megaupload.com/?d=C8YROZ6T". Αποσυμπιέζεται και το αντιγράφετε τον φάκελο που είναι στο συμπιεσμένο αρχείο (με δικαιώματα υπερχρήστη) στον φάκελο "/usr/share/stardict/dic" ή "/usr/share/qstardict/dic". Ανοίγεται το αντίστοιχο πρόγραμμα που έχεται με διπλό κλικ επιλέγεται την λέξη που θέλετε την μετάφραση και δίπλα ανοίγει ένα παραθυράκι με την μετάφραση. [Μέσα στον φάκελο dic ΔΕΝ αντιγράφεται μόνο τα αρχεία αλλά τον ΦΑΚΕΛΟ] Ελπίζω να σας φανεί χρήσιμο. Για αποιαδήποτε απορία θα χαρώ να βοηθήσω. Ευχαριστώ. Τάσος Αναγνωστόπουλος --tasos.lamia@gmail.com-- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-el+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-el+help@opensuse.org
participants (1)
-
Τάσος